论文部分内容阅读
第282次米兰德比,时间定格在82分钟,当第四官员举起22号的绿色牌子,球场里一片沉默,摄影机都来不及拍米利托与伊卡尔迪交接的镜头时就急忙转向国际米兰的替补席,却照见那个苍老男人的眼里碎了一地的梦……
就在同一个地方,19年前,这个男人怀着梦想开始飞翔,羞涩而自信的奔跑在梅阿查这无比荣誉的草地上。那时候他还是个青涩的毛头小子,作为兰伯特的添头能踏上这神圣的草坪已经是他毕生的荣誉,而谁又曾料想到这一跑就是匆匆20载的时光。
从那时起,他的身影从未离开这片人潮欢涌的绿地。他曾在“外星人”罗纳尔多旁边欣赏着他独特的桑巴舞,也曾见识过巴乔在激流溪涧轻盈飞舞的小辫子,还有那个坦克般的身影,至今让他记忆深刻的维埃里,那些充满魔力的队友在他身边来了又去,换了一个又一个,而他依然站在那里,带着那黄色的队长袖标仿佛一盏明亮的灯塔,虽然那些乘风破浪的故事不是他,但是他总是默默的耸立在惊涛拍岸间为那些勇敢航行的勇士们护航。
时光荏苒,那些伴随着欢笑和失落声的面孔来了又去,他浑然不动,我们都以为他就是那永不老去的丰碑,他也曾以为自己可以一直傲立到天长地久。可是他依旧帅气的面庞能欺骗观众却欺骗不了时间,慢慢的时光的痕迹爬上他的面庞,我们也渐渐发现他在球队的位置越来越靠后,奔跑也越来越少,直到那场面对巴勒莫的比赛,他痛苦的倒在草地上……
失去了他的日子球场上仿佛少了个人,那个平时不太显眼却又在危难时刻无处不在挺身而出的坚毅的男人。当他努力的康复再回到这个熟悉的地方,他发现已经没有了他的位置,而许多人也已经慢慢的把他遗忘了。
时间回到米兰德比的82分钟,当换人牌上闪亮着22号时,他只能茫然的看着那些在场上飞奔流汗的队友,再看看坐在身旁穿着9号的阿根廷小将,他知道他的时代已经结束了,已经是别人继承着他的梦想开始在这梦一般的土地上飞翔了。虽然他早已知道这个结局,但是为何他眼神里还是充满了落幕?那些曾经的荣誉悲伤冠军失落在那一刻都已不在重要,他多么想用他的所有换取上场哪怕一分钟,回到那滴落了所有青春和汗水的地方再用尽全力的奔跑,哪怕一秒!就像19年前那个阳光明媚的夏天,草场上轻舞飞扬,整个世界仿佛都笼罩着那种梦想和希望之光,那时候的自己即使再卑微,球队再“黑洞”,但是一切都那么年少轻狂,一切都还充满着希望……
那时候他还可以拼尽全力去在那绿茵场上改写着哪未知的人生,而不是像现在这般失落的看着眼前的结果,无能为力……
When you are old——William·Yeats
William Butler YeatsWhen you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire,
take down this book,And slowly read,
and dream of the soft lookYour eyes had once,
and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly,
how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.
当你年老岁月将近白发苍苍 ,
困倦的坐在炉边取下这本书,
沉思漫想,陷入往事的回忆,
你一度当年的柔情与美彩缤纷,
多少人爱你昙花一现的身影,
爱你的容貌于虚情假意之中,
只有一人爱你如朝拜的神圣,
爱你不因岁月无情至始所终。
在炉罩边你低眉弯腰,忧戚沉思,喃喃而语,
爱是如何飞上高山之顶,
隐藏于众星罗布之间,面庞难寻!
就在同一个地方,19年前,这个男人怀着梦想开始飞翔,羞涩而自信的奔跑在梅阿查这无比荣誉的草地上。那时候他还是个青涩的毛头小子,作为兰伯特的添头能踏上这神圣的草坪已经是他毕生的荣誉,而谁又曾料想到这一跑就是匆匆20载的时光。
从那时起,他的身影从未离开这片人潮欢涌的绿地。他曾在“外星人”罗纳尔多旁边欣赏着他独特的桑巴舞,也曾见识过巴乔在激流溪涧轻盈飞舞的小辫子,还有那个坦克般的身影,至今让他记忆深刻的维埃里,那些充满魔力的队友在他身边来了又去,换了一个又一个,而他依然站在那里,带着那黄色的队长袖标仿佛一盏明亮的灯塔,虽然那些乘风破浪的故事不是他,但是他总是默默的耸立在惊涛拍岸间为那些勇敢航行的勇士们护航。
时光荏苒,那些伴随着欢笑和失落声的面孔来了又去,他浑然不动,我们都以为他就是那永不老去的丰碑,他也曾以为自己可以一直傲立到天长地久。可是他依旧帅气的面庞能欺骗观众却欺骗不了时间,慢慢的时光的痕迹爬上他的面庞,我们也渐渐发现他在球队的位置越来越靠后,奔跑也越来越少,直到那场面对巴勒莫的比赛,他痛苦的倒在草地上……
失去了他的日子球场上仿佛少了个人,那个平时不太显眼却又在危难时刻无处不在挺身而出的坚毅的男人。当他努力的康复再回到这个熟悉的地方,他发现已经没有了他的位置,而许多人也已经慢慢的把他遗忘了。
时间回到米兰德比的82分钟,当换人牌上闪亮着22号时,他只能茫然的看着那些在场上飞奔流汗的队友,再看看坐在身旁穿着9号的阿根廷小将,他知道他的时代已经结束了,已经是别人继承着他的梦想开始在这梦一般的土地上飞翔了。虽然他早已知道这个结局,但是为何他眼神里还是充满了落幕?那些曾经的荣誉悲伤冠军失落在那一刻都已不在重要,他多么想用他的所有换取上场哪怕一分钟,回到那滴落了所有青春和汗水的地方再用尽全力的奔跑,哪怕一秒!就像19年前那个阳光明媚的夏天,草场上轻舞飞扬,整个世界仿佛都笼罩着那种梦想和希望之光,那时候的自己即使再卑微,球队再“黑洞”,但是一切都那么年少轻狂,一切都还充满着希望……
那时候他还可以拼尽全力去在那绿茵场上改写着哪未知的人生,而不是像现在这般失落的看着眼前的结果,无能为力……
When you are old——William·Yeats
William Butler YeatsWhen you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire,
take down this book,And slowly read,
and dream of the soft lookYour eyes had once,
and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly,
how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.
当你年老岁月将近白发苍苍 ,
困倦的坐在炉边取下这本书,
沉思漫想,陷入往事的回忆,
你一度当年的柔情与美彩缤纷,
多少人爱你昙花一现的身影,
爱你的容貌于虚情假意之中,
只有一人爱你如朝拜的神圣,
爱你不因岁月无情至始所终。
在炉罩边你低眉弯腰,忧戚沉思,喃喃而语,
爱是如何飞上高山之顶,
隐藏于众星罗布之间,面庞难寻!