论文部分内容阅读
1、介词 prep. 在……里;在……中
There is no cloud in the sky. 晴空万里无云。
2、介词 prep. 进;入
Ray put his hand in the water. 雷把手放进水中。
3、介词 prep. 在;于(时间)
Margaret started school in 1993. 玛格丽特一九九三年开始上学。
4、介词 prep. 在……(时间)以内
I’ll be ready in an hour. 我一小时以内准备好。
5、介词 prep. 在……(情况)中
My mother is in good health. 我的母亲身体很好。
6、介词 prep. 穿;戴
She dresses him in his new clothes. 她给他穿新衣服。
7、介词 prep. 以……(方式),用……(语言)
Please write in pencil,not in ink. 请用铅笔写,不要用钢笔写。
He spoke in Italian. 他讲话用意大利语。
8、副词 adv. 向内;进入
He just looked in for a moment. 他只是(在门外)往里头看了看。
9、副词 adv. 时髦;流行
This year, short skirts are in. 今年时兴短裙。
10、副词 adv. (车,船)到达
The train is in. 列车到站了。
Teach a fish how to swim
你听说过鱼因不会游泳而淹死的事吗?如果谁有这样的担忧,就和那个被嘲笑了几百年的担心天会塌下来的杞国人没什么差别了,必定会成为人们的笑料。
作为本能,鱼儿天生就会游泳,如果有人想教鱼儿how to swim,这和在鲁班门前卖弄使斧头的功夫有什么差异呢?
因此,teach a fish how to swim 的含义就是“班门弄斧”。英语中类似的表达还有:
teach a dog to chase rabbits;
show the President where the White House is;
teach the Pope how to pray;
There is no cloud in the sky. 晴空万里无云。
2、介词 prep. 进;入
Ray put his hand in the water. 雷把手放进水中。
3、介词 prep. 在;于(时间)
Margaret started school in 1993. 玛格丽特一九九三年开始上学。
4、介词 prep. 在……(时间)以内
I’ll be ready in an hour. 我一小时以内准备好。
5、介词 prep. 在……(情况)中
My mother is in good health. 我的母亲身体很好。
6、介词 prep. 穿;戴
She dresses him in his new clothes. 她给他穿新衣服。
7、介词 prep. 以……(方式),用……(语言)
Please write in pencil,not in ink. 请用铅笔写,不要用钢笔写。
He spoke in Italian. 他讲话用意大利语。
8、副词 adv. 向内;进入
He just looked in for a moment. 他只是(在门外)往里头看了看。
9、副词 adv. 时髦;流行
This year, short skirts are in. 今年时兴短裙。
10、副词 adv. (车,船)到达
The train is in. 列车到站了。
Teach a fish how to swim
你听说过鱼因不会游泳而淹死的事吗?如果谁有这样的担忧,就和那个被嘲笑了几百年的担心天会塌下来的杞国人没什么差别了,必定会成为人们的笑料。
作为本能,鱼儿天生就会游泳,如果有人想教鱼儿how to swim,这和在鲁班门前卖弄使斧头的功夫有什么差异呢?
因此,teach a fish how to swim 的含义就是“班门弄斧”。英语中类似的表达还有:
teach a dog to chase rabbits;
show the President where the White House is;
teach the Pope how to pray;