论文部分内容阅读
农业科技资料中译英应注意的问题文光在农业科技的国际交流与国际合作中，随时都需要将农业科技资料由中文翻译成英文。如何才能做好这项工作，应注意哪些问题？这是不少农业科技工作者所关心和感兴趣的问题。笔者根据几年的摸索，对这问题提出如下粗浅的看法，供同行参考...
农业科技资料中译英应注意的问题
【摘 要】
：
农业科技资料中译英应注意的问题文光在农业科技的国际交流与国际合作中，随时都需要将农业科技资料由中文翻译成英文。如何才能做好这项工作，应注意哪些问题？这是不少农业科技工
【机 构】
：
云南省农科院科技情报所
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1995年2期
其他文献
骨组织创伤后,由于血液循环障碍、患者免疫力下降或者换药不规范等原因,常常会导致患者出现创面感染,造成伤口愈合缓慢、住院时间延长,严重时出现骨髓炎,影响患者的生活和工
随着全球人口的不断增长和经济的快速发展,各个国家对能源的需求量都日益增加。目前,全世界对能源的需求还主要依赖有限的化石能源。然而,这些化石燃料的燃烧产生了大量的二
目的：对叶酸预防大肠腺瘤息肉复发的临床效果进行分析研究。方法：选取2007年2月-2012年2月笔者所在医院收治的180例大肠腺瘤性息肉患者,所有患者在内镜下行息肉电切除术,随机分
近几年来农村信用社运用支农再贷款这一货币政策工具时采用农户联保贷款、农户小额信用贷款等方式,结合各地实际情况创建信用村(屯),为农村致富奔小康发挥了巨大的作用.然而
对金属钨淀积工艺中温度对形貌和电学性质的影响进行研究,通过比较450℃和425℃金属钨化学汽相淀积工艺的差异,发现425℃下淀积的金属钨薄膜的方块电阻和标准偏差都略高于450
目的探讨对，临产妇进行心理护理的方法和作用。方法针对临产妇的焦虑、恐惧、忧郁等心理问题，运用解释、安慰和鼓励等方法，进行有效的心理护理。结果得到产妇的信任，帮助产妇有效
随着科学的不断进步,我国教育事业的不断发展和改革,越来越多的教育模式应运而生,被广泛推广。由于英语在世界语言中被极大的推崇,所以在我国英语教育事业中,为了更好地转达
目的:探讨人性化护理干预在泌尿外科护理中的应用效果。方法选取2017年1月~2017年12月我院泌尿外科收治的380例患者,按照随机数字表将其分为常规组(190例)和人性化组(190例),
面向对象数据交换协议是在总结提炼采集系统现有通信协议应用实践基础上,采用面向对象思想进行了创新设计,以高效、灵活、安全、具备互操作性为目标,一套协议贯穿于采集系统
<正>建军以来,我国军队的兵役制度经历了从单一志愿兵役制、单一义务兵役制到目前义务兵与志愿兵相结合的制度的多次调整。士官制度作为我国目前兵役制度的重要内容和军事人