论文部分内容阅读
“中国英语”作为具有中国特色的本土化英语,随着中国社会变革和发展而不断演变,并体现在诸多社会层面,是中国文化生态的重要表现。这一点在外宣翻译领域显得尤为突出。以此为据,分析“中国英语”所呈现的新特点及原因,对未来中国语言文化和语言生态发展具有重要意义。
外宣翻译视域下“中国英语”的发展——以《习近平谈治国理政》英译本为例
【摘 要】
：
“中国英语”作为具有中国特色的本土化英语,随着中国社会变革和发展而不断演变,并体现在诸多社会层面,是中国文化生态的重要表现。这一点在外宣翻译领域显得尤为突出。以此
【机 构】
：
淮北职业技术学院基础部
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2019年7期
其他文献
本文从理论和实证两个方面分析了OFDI逆向技术溢出对母国技术创新能力的影响。两企业同质产品技术差异模型认为,虽然OFDI较国内学习模仿效应能更快地提升技术落后国的技术创
十二指肠球激惹征象是X线诊断十二指肠球炎的主要征象[1],但是,笔者在2002年8月至2003年5月工作期间,遇到了临床诊断胆囊炎所致十二指肠球显示激惹征象9例患者,现报告如下:
期刊
目的分析益气活血疗法治疗气虚血淤型房颤的治疗效果。方法经临床确诊的气虚血瘀型房颤患者50例,随机平均分为对照组和观察组。对照组患者采取控制心率、抗凝等常规治疗,观察
空时二维自适应处理(STAP)技术具有卓越的抑制杂波和抗干扰性能,常规的干扰手段难以对其产生理想的干扰效果。研究了机载雷达STAP系统的信号模型,提出了一种基于收发分时体制
党的十八大报告提出,要完善社会救助体系,支持发展慈善事业。慈善事业的发展需要全社会形成积极、活跃、良好的慈善气氛。所以,培养以“有责任感、平等互助、奉献爱心、我为
企业管理信息化建设是一项系统性的工程,主要是对于企业原有的组织形式和管理模式以及利益格局和运行方式等相关方面进行信息化建设和升级,将原有企业的管理体系向信息技术层
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
语言符号的任意性和象似性特征一直以来是语言学家争论的话题,直至今日还未能统一。其实语言符号的任意性和象似性的关系是辩证的,既相互对立,又相互补充,二者有机统一于语言