论文部分内容阅读
我国外宣纪录片与国际接轨还有一定距离,《中国面临的挑战》是中国首部以西方人视角观察、研究、分析中国现状的社会现实题材纪录片,是近年来外宣纪录片走进西方主流媒体、产生良好反响的一次有益探索。该片在题材选择上注重受众意识,在"文化贴现"上采用"自己人"进行弥合,在创作中借鉴西方纪录片以故事为中心的叙事取向,整部纪录片贯穿公共外交思维。《中国面临的挑战》在跨文化传播中的成功策略值得借鉴。