“希望我们的党员干部在面对腐败诱惑时,要好好算算政治账、经济账、亲情账和自由账。”6月15日,安徽省委副书记、纪委书记杨多良在省监察学会预防腐败理论研讨会上,扳着手指给大家算了“四笔账”。他首先向大家通报了一组数据：去年全省纪检监察系统累计办案10646件,结案9941件,给予党纪政纪处分的10504人,其中移送司法机关的125人,开除党籍的974人。接着,杨书记 “I hope our party members and cadres can properly count political accounts, economic accounts, family ties and free accounts when confronted with the temptation of corruption.” On June 15, Yang Duoliang, deputy secretary of Anhui Provincial Commission of Discipline Inspection, and Yang Liaoliang, secretary of the Discipline Inspection Commission, At the Corruption Theory Symposium, I grabbed my fingers and counted for everyone. First of all, he briefed you on a set of data: Last year, the province’s discipline inspection and supervision system totaled 10,646 cases, 9,941 cases closed, 10,504 people were given party and government disciplinary measures, of which 125 were transferred to the judiciary and 974 were expelled from the party. Then, Secretary Yang