在数字化转型过程中,康泰纳仕国际集团通过各种编辑辅助工具、市场调研工具以及读者数据分析和测试为编辑提供建议、支持和服务,使编辑在技术手段的支持下做出更受读者欢迎的内容。本文对康泰纳仕国际集团采用的上述编辑支持手段进行探析,有利于进一步明晰数字化时代编辑的职责,进而为我国期刊出版单位的数字化转型和编辑的工作实践提供一定的参考和借鉴。 In the midst of digital transformation, The Continentals Group provides editors with advice, support and services through a variety of editing aids, market research tools, and reader data analysis and testing to make editors more accessible to readers with technical support . This article analyzes the editorial support methods adopted by Condé Nast International Group, which is conducive to further clarifying the duties of editors in the digital era and providing some reference and reference for the digital transformation and editing work of our periodical publishing units.