论文部分内容阅读
“陌生化”是将本来熟悉的对象变得陌生起来,使受众在欣赏过程中感受到艺术的新颖别致。在动画创作中,很多动画片进行设计时都融合了众多其他民族、其他艺术门类等的造型特点,试图通过这样的文化移植、基本元素的变形与重组来创建“陌生化”的视觉体验。一、陌生的美术表现使动画作品在视觉上“焕然一新”。一部优秀的动画作品,首先必须运用一定的造型手段与审美符号对故事进行解读和二次创作,以此确立动画作品的视觉基调。
“Defamiliarization ” is unfamiliar to the familiar object, making the audience feel the novelty of art in appreciation process. In the process of animation creation, many animated films are designed with the stylistic features of many other nationalities and other art genres in an attempt to create a “defamiliar ” visual experience through such cultural transplants, deformation and reorganization of basic elements . First, the unfamiliar art performance makes the visual works “a new look ”. An excellent animation works, first of all must use some modeling methods and aesthetic symbols to interpret the story and second creation, in order to establish the visual tone of animation works.