论文部分内容阅读
不久,人类即将跨入21世纪。我们满怀豪情地迎接新世纪的到来。 世纪之交,人类对于赖以生存的环境越来越重视,研究人类聚居环境和建筑可持续发展、建筑学学科体系和现代科技进展对于建筑的影响,将成为建筑师更为关心的问题。现代建筑学,随着世界近几十年科学技术专业化与综合化的发展,学科的深度和广度方面都大大前进一步,对于建筑师的设计创作也产生了全面影响。
Soon, humanity will soon enter the 21st century. We are full of pride and enthusiasm to welcome the arrival of the new century. At the turn of the century, human beings attach more and more importance to the environment in which they live. Research into the influence of human settlement environment and sustainable development of architecture, architecture discipline systems, and modern scientific and technological progress on architecture will become more of an issue for architects. Modern architecture, with the development of science and technology specialization and integration in the world in recent decades, the depth and breadth of disciplines have greatly advanced, and it has also had a full impact on the design and creation of architects.