目的:观察前路融合内固定术联合中医药疗法治疗Hangman骨折的临床疗效和安全性。方法:2003年1月至2013年6月,采用前路融合内固定术联合中医药疗法治疗Hangman骨折患者11例,男8例,女3例。年龄18~66岁,中位数38岁。按照Levine-Edward分型,Ⅱ型7例、Ⅱa型3例、Ⅲ型1例。所有患者伤后均有枕颈部疼痛和颈椎活动障碍,脊髓神经损伤2例。术后随访观察骨折愈合、疼痛改善、颈椎功能恢复及并发症发生情况。结果:所有患者均获得随访,随访时间3~24个月,中位数12个月。骨折均获骨性愈合。颈枕部疼痛症状、颈椎活动障碍均明显改善,颈椎功能恢复正常。2例脊髓神经损伤患者脊髓功能基本恢复正常。1例出现喉上神经损伤,饮食呛咳,1周后症状自行缓解。均无感染等并发症发生。结论:采用前路融合内固定术联合中医药疗法治疗Hangman骨折,可以缓解临床症状,有利于颈椎功能的恢复,骨折愈合率高,并发症少,值得临床推广应用。