浅谈“优生优育”一词的英译

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:win1917
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
'优生优育'作为我国计划生育政策的一部分,其准确的翻译将直接关乎国家的形象。本文通过分析比照该词翻译的常见英文表达方式,根据'优生优育'一词的汉语构词特点和语义特征,提出了笔者的观点。
其他文献
英语学习者在英语词汇上投入了大量的时间和精力。但是不可否认的是英语词汇教学存在高投入低产出现象。本文通过问卷调查和访谈调研英语词汇出现偏差的原因,并据此修订了教
法治,是社会主义核心价值观中的重要内容,在当今中国,法治已成为党和政府治国理政的基本方式,依法治国已写进宪法。依法治国的主体是广大的人民群众,随着高等教育的普及,社会
日前,由化学工业出版社出版的《设计工程丛书》系列之——《EdgeCAM12.0基础与实例教程》已经通过新华书店正式发行。本书以最新推出的EdgeCAM12.0为基础,按知识结构顺序和读者的
森精机制作所MAPPSⅢ高性能操作系统的操作画面现新增5种语言(俄文、波兰文、捷克文、匈牙利文和斯洛文尼亚文)。配有以上语言的机床已于2008年2月1日开始接受订购。
到2010年,力争实现规模以上模具企业增加值16.7亿元,年均增速达到32%。《成都市模具产业“十一五”发展规划》已正式编制完成。根据该《规划》,成都将努力建设成为西部领先的模具
介绍了基于UGNX4.0的钢球周转箱注射模设计的基本过程,说明了该注射模的型腔结构、斜弯销侧向抽芯机构的设计要点,并叙述了模具典型零件推杆固定板上孔的数控加工仿真及其数控代
在当前时代背景下,对英语语言学的研究已经不能再局限在单纯的语言基础方面了,我们要以开放多元的视角来看待英语语言学。应该对英语语言学的研究更注重深度以及与其他学科连
社会主义核心价值观是社会主义意识形态的本质体现,帮助大学生正确认识社会主义核心价值观并自觉培育和践行是高校的职责与使命。本文通过问卷调查的形式,调查了解高职学生社
党的十八届三中全会通过的《中共中央全面深化改革若干重大问题的决定》明确提出"落实税收法定原则",随后《中华人民共和国立法法》的修改贯彻税收法定原则,对我国税收立法具
针对某型插头基座的结构特点和现有模具存在的问题,对模具结构进行了分析论证,确立了拉板摆块二次顸出结构,解决了插头基座孔内表面发黑和外形表面有毛刺的问题。