论文部分内容阅读
【案情】2008年8月14日12时12分,华金虎驾驶的小客车失控后侧翻,并撞击为一辆货车加盖防雨布的谢正松及随车人员荆贵川,造成两车受损及谢正松、华金虎和案外人荆贵川、戴尧勇受伤。经交警确认,本起交通事故属交通意外,谢正松、华金虎和案外人荆贵川、戴尧勇均不承担事故责任。后谢正松与华金虎就赔偿事宜协商未果,遂起诉至一审法院。谢正松称,交通事故发生后,公安
【Case】 At 12:12 on August 14, 2008, the small passenger car piloted by Hua Jinhu fell out of control and hit Xie Zhengsong, a tarp of a truck, and Jing Gui Chuan, the driver of the van, causing the two vehicles to be damaged and damaged Xie Zhengsong, Hua Jinhu, and outsiders Jinggui Chuan and Dai Yao Yong were injured. Confirmed by the traffic police, the traffic accident is a traffic accident, Xie Zhengsong, Hua Jinhu and outsiders Jing Gui Chuan, Dai Yao Yong are not responsible for the accident. After Xiezheng Song and Hua Jinhu failed to negotiate the settlement of the matter, then sued to the court of first instance. Xie Zheng Song said that after the traffic accident, the public security