心智哲学关照下的大学英语中国文化翻译研究

来源 :绥化学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wokaoyan123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
党向世界推介中国文化,让传统文化走出去敦促我们关注翻译教学中的中国文化要素。而当前大学英语翻译教学中传统文化欠缺现象严重,非英语专业学生急需加强这方面的培养与训练。本文探讨了心智哲学关照下,应用翻转教学模式进行翻译课程改革与创新,对学生进行中国文化翻译理论及知识学习的传授、引导和训练,有利于提高学生自主学习能力、中国文化翻译能力和跨文化交际能力。
其他文献
为全面推进融合教育,特殊教育学校需具备教育、指导、评估等综合性功能。受主客观条件的影响,特殊教育学校面临着不同程度、不同大小的转型难题。为了契合融合教育趋势和推动
目的 探讨Evans综合征合并中枢神经系统(CNS)损害的早期诊断及发病机制.方法 对6例Evans综合征合并CNS损害的病例进行回顾性分析,对其发病机制及诊疗进行探讨.结果 6例Evans综
目的 探讨急性脑出血大鼠脑内热休克蛋白HSP70与凋亡蛋白Bcl-2的表达变化。方法 成年雄性SD大鼠随机分为生理盐水对照组与脑出血组(36只),采用白体血注入方法建立大鼠脑出血模型
目的探讨不稳定性心绞痛(UA)患者住院早期48h内应用不同剂量辛伐他汀的疗效与安全性,及其对近、中期心血管事件的影响。方法所有临床确定为UA患者入院24h内采空腹静脉血测血脂等
文化自信是党的十八大以来习近平对文化问题思考的重要思想成果,自提出后,逐渐为社会普遍关注,并成为学术界研究的热点。纵观研究成果,学界对习近平文化自信思想提出的国际与
目的对大学生网络成瘾的主要影响因素进行探讨和分析。方法采用二阶段抽样方法对3所在校大学生进行调查,有效调查表2060份,调查表有效率为98.1%。结果大学生总体网络成瘾率为16.85
目的研究清开灵注射液不良反应发生的情况。方法通过文献检索对12篇文献涉及的47例清开灵注射液所致不良反应病例进行总结分析。结果61.7%的患者在输注清开灵1h内发生不良反应,6
为了解特教教师职业认同和家校共育的状况,并探讨职业认同与家校共育间的关系,采用教师职业认同调查问卷和教师家校共育现状调查问卷对重庆市155名特教教师进行调查。教师在
目的评价直肠癌切除术3种吻合方式的效果,为临床手术术式选择提供依据。方法回顾性分析573例直肠癌手术患者资料,比较传统手工吻合(A组)、单纯吻合器机械吻合(B组)和在吻合器机械吻