交际翻译理论指导下的企业外宣资料英译

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lollipop7919
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球经济高速发展的今天,恰到好处的外宣资料不仅有利于中国企业走向国际市场,更有助于加强国内外企业间的的交流。根据产品宣传手册的特点,在交际翻译法的指导下,最后得出外宣文本的翻译策略。
其他文献
目的:合成天然产物黄芩素的氨基酸衍生物并进行体外抗肿瘤活性评价。方法:氨基酸经酯化和酰化,在吡啶溶液中通过甲醛与黄芩素反应,制得黄芩素8位引入氨基酸侧链的衍生物;氨基
<正> 中国著名数学家陈景润院士,在与疾病作了长期的抗争后,终因多年的劳累过度和肺炎引起的长期高烧不退,导致呼吸循环衰竭,于1996年3月19日不幸逝世,这是中国数学界的重大
期刊
玺、符、节都是古代帝王的凭信之物,而用途不同。现略作解说。壹·玺玺是古代帝王的印信。《说文》:“玺,王者之印也。”但在秦以前,玺为印的通称,卿、大夫、士的印也称玺,
期刊
20世纪初至30年代,湖南人民围绕着反帝反封建的双重主题,举行了一系列武装暴动和起义。伟大的人民革命斗争造就了一大批叱咤风云的英雄豪杰和领袖人物,孕育了许多推动社会前
药品费用昂贵已成为社会议论焦点 ,给社会和消费者带来了沉重的经济负担。原因包括药厂盲目发展生产 ,造成供大于求和低水平的重复生产 ,引发非法促销的不正当竞争 ;药品销售
2007年8月22日,加拿大卫生部有害生物管理局(PMRA)拟定了噻虫嗪(Thi- amethoxam)最大残留限量标准。目前,加拿大最大残留限量要通过官方公报进行评议咨询后才能依据食品药物
千古流传的“野人”之谜,正如飞碟、尼斯湖水怪、百慕大三角洲一样,是世界四大谜之一。而且是本世纪世界科学最具有决定意义的自然之谜,因为它是解开人类起源奥秘的一把活化
地高辛是治疗充血性心力衰竭的常规药物 ,其有效药物浓度范围为 1 0 2~ 2 5 6nmol L。当血药浓度过高时可产生与心脏病本身引起的症状难以区别的心律失常 ,故需要进行血药浓度监