在20世纪中国文学的发展历程中,鸳鸯蝴蝶派(以下简称“鸳蝴”)和新文学比翼齐飞,成了现代文学史不可遗漏的两面。魏绍昌说,它们之问的关系是“井水不犯河水”的关系,在长达40年的时间里,它们“和平共处,互不侵犯”。其实,这是不符合事实的。我们知道,“五四”之后,它们之间就有过多次论争,而且往往是新文学主动出击,批判旧文学,指摘它的是非。鸳蝴派倒是抱着不予理睬的态度,依然故我地写它的美丽文章。虽然偶有回应,也不过是涓涓数语,聊备一格。 In the course of the development of Chinese literature in the 20th century, the mandarin duck and butterfly school (hereinafter referred to as the “mandarin duck”) flocked to the new literature, making it an indispensable aspect of the history of modern literature. Wei Shaochang said that the relationship between them is that “well water does not commit any river” and that they have “peaceful coexistence and mutual non-aggression” for 40 years. In fact, this is not true. We know that after the May Fourth Incident, there have been many disputes between them and often the new literature has taken the initiative to criticize the old literature and criticize it for its own right and wrong. Yuanyuanpai is holding the attitude of ignoring, so I wrote it beautiful article. Although occasional response, but also a few words, chatting.