【摘 要】
:
《金刚经》是来自印度大乘空宗的一部佛典,五世纪初被后秦鸠摩罗什首次译为汉文,后世又出五译。至唐,此经的汉译本集齐六部。这六部汉文译本在唐代的流传各自有异,从敦煌写经
【基金项目】
:
河北省社会科学发展课题“翻译视角下《金刚经》宣化本和Edward Conze本在美接受对比研究”阶段成果(项目批准号:2019040502004),河北师范大学博士基金项目“接受视角下《金刚经》罗什本与玄奘本在唐代的对比研究”成果(项目编号:S2017B20),河北省教育厅人文重点项目“中学西渐背景下《金刚经》英译版本的文学书写与在美流播”阶段成果(项目编号:SD201084)
论文部分内容阅读
《金刚经》是来自印度大乘空宗的一部佛典,五世纪初被后秦鸠摩罗什首次译为汉文,后世又出五译。至唐,此经的汉译本集齐六部。这六部汉文译本在唐代的流传各自有异,从敦煌写经看,以首译本传布最广,流支本次之,真谛本、玄奘本及义净本极少,无笈多本。此外,敦煌文献还留有大量的唐代《金刚经》注疏写本,这些写经说明《金刚经》在唐的接受盛势。
其他文献
简述了高校图书馆创建基于网络的电子期刊目录的一些准备工作,重点介绍了国外高校图书馆从完善图书馆网站的电子期刊利用的服务功能着手,以提高电子期刊的利用率.
目的:对某三甲医院冷藏药品物流冷链管理流程进行改造,以保证冷藏药品在医院流通过程中实现全程温控管理。方法:通过对该院冷藏药品管理的现状进行分析,参考《药品经营质量管
通过对高速公路安全管理系统的论述,重点分析了影响高速公路交通安全的因素,并针对这些因素对高速公路安全管理提出了一些建议。
【目的】探讨微小RNAmicroRNA-92b-3p(mi R-92b-3p)对心肌细胞肥大的调控作用及其作用靶基因。【方法】建立血管紧张素Ⅱ(Ang-Ⅱ)诱导的C57BL/6小鼠心肌肥厚模型。通过尾静脉
目的探讨预防和降低负压封闭引流术(VSD)治疗手指脱套伤后感染的措施。方法将182例手指脱套伤患者按住院治疗的时间顺序,随机分为观察组、对照组,各91例。对照组给予常规护理
关于后稷弃的族居地,传统看法在关中邰地,几无异议。近世学者激扬科学精神,强化创新意识,主张不盲从古书,大胆疑古,提出后稷居邰、公刘居豳之地均在晋南,一时信从者众,对历史
通过梳理前贤今人之成果,考定《尚书·顾命》"越玉五重"之"越"并非"越地"之"越",乃追述往事时的发语词,与《尚书·尧典》"粤若稽古"之"粤若"以及《高宗肜日》"越有雊
崩塌是山区公路常见的一种病害现象,主要阐述崩塌发生的基本条件及崩塌的防治,以供设计和施工参考。
详述水损害现象的普遍性、严重性及危害,并在分析其内因和外因的基础上,提出了减少半刚性基层沥青路面的水损害的防治措施。
风桥是煤矿重要通风设施,复杂条件下大断面风桥施工方案,不仅影响风桥施工效率、风桥施工质量,而且很容易诱发重大煤矿安全事故。云冈矿综掘二队在施工12~#层311盘区51104巷