1993年2月5日,联邦贸易委员会的委员第一次投票表决控告微软反托拉斯案,结果却陷入僵局。自从2月陷入僵局之后,距今已经过了3个多月,2/3的微软案子已被上架归档——至少暂时是如此。但是,最基本的问题是,委员会的律师和调查员历经将近3年的时间,每天超过12小时的努力工作,已经使得这个案子已经变得既庞大又过度复杂。 On February 5, 1993, the members of the Federal Trade Commission voted for Microsoft’s antitrust case for the first time, but the result was a stalemate. It has been more than three months since the deadlock in February and two-thirds of Microsoft cases have been filed - at least for the time being. However, the most fundamental problem is that the counsel and investigators of the Commission, after nearly three years of hard work exceeding 12 hours a day, have made the case a huge and overly complicated one.