【摘 要】
：
亲爱的玛嘉:昨天我们把你童年用过的东西都搬走了。你已经快13岁,而且你也说是应该这样做的时候了。因此,你的娃娃屋、摇篮、游戏器具和所有能让人知道“这是个小女孩的房间
论文部分内容阅读
亲爱的玛嘉:昨天我们把你童年用过的东西都搬走了。你已经快13岁,而且你也说是应该这样做的时候了。因此,你的娃娃屋、摇篮、游戏器具和所有能让人知道“这是个小女孩的房间”的玩具,全都放进储藏室了。你要在房间内贴上海报、堆放一些录音带,使它看起来像大人的房间。
Dear Marga: Yesterday we moved away everything you used in childhood. You are almost 13 years old, and you’ve also said it’s time to do so. So your dollhouse, cradle, game console and all the toys that make you know “this is a little girl’s room”, all in the storage room. You have to put a poster in the room and stack up some audio tapes to make it look like an adult’s room.
其他文献
斯卡尔梅达在此不经意地描述了很少有人留意的一个文学现象,那就是:写作实际上是一种传染病,即使天性中具有写作才能的人,没有这种传染,也不会发生实际意义上的写作。
Here,
没错，这儿就是中国四大古城之一的平遥。 没错，这儿也是以好吃的牛肉而著称的平遥。 数百年间，这儿从熙熙攘攘的金融中心变为时光静止的历史遗迹，而和这一切一起改变的，还有猫。数百年前，它们是大户人家的座上宾，而现在，旧时王谢堂前喵，已经改头换面，悄然走入寻常百姓家，过起普通，甚至有点寒酸的生活…… 猫游地点：平遥 平遥是山西省晋中市下辖的一个县，地处汾河东岸、太原盆地的西南端，与另一座国家历史
当美国海军陆战队的士兵们进入伊拉克费卢杰一栋荒废的小屋时,他们听到了奇怪的声响,于是他们握紧了手中的武器,搜索每一个角落,并随时准备开火。
As the United States Mar
这是一本独特的全彩视听合集,少量文字记录了一对异国恋人的相识、相恋与相知。记录这段感情的不仅仅是文字,更是一张张手工绘制、风格各异的奇妙信封。书中展示的五十多个信
在土耳其观察多元文化冲突与在跨国企业中解决多元文化难题,是否有共通之处?帕慕克教我们学会角色代入和追寻自由。
Are there any commonalities in the observation of mu
５例胃癌根治术后残胃排空延迟原因分析无锡市第四人民医院外科（２１４０６２）周士福胃切除术后残胃排空延迟症，以前多见于胃、十二指肠溃疡胃大部切除术后，并认为与残胃无张力有关［１～３］。近年来，动物
普拉娜(Paulaner)啤酒花园,正宗德国血统盛夏的普拉娜(Paulaner)啤酒花园里,手捧啤酒大杯的人们,聚集在树荫下,伴着脚踩碎石的沙沙声,一边吸吮着杯口满溢出的泡沫,一边纵情地
“所有的传记都是作伪,我自己写的传记也不例外。……传记之所以作伪是因为其中各章是根据一个预设的计划串联成篇,但事实上,它们是另行组合,只是无人知道如何组合。……无论
日光有多浓烈,海水有多深凉。阴影是一道海岸线,分割着遥远的边界。在你的容颜里徘徊,看光影移上的气息,听泡沫明灭的轻响。越炽烈,越清凉。
How strong sunlight, how deep
有河book与猫的渊源 台湾有猫的书店不少，其中这家有河book最让我流连，也与我，与猫，渊源最深。 2008年的夏天，淡水河边发生某小区抓捕大量街猫事件。（在台湾，相关政府部门是可以接获民众通报抓捕街猫进收容所的。收容所并非好地方，当时很多猫被抓进拥挤炎热不通风的收容所，只能一起挤在鸡笼里，根本等不到法定12天没人认养就安乐死的程序，几天内已经死亡大半，其余的也奄奄一息，连收容所的兽医也于心