在《俄罗斯文艺》(原《苏联文学》)杂志创刊20周年之际,谨向广大读者和作者致以深深的谢忱。这本杂志能够克服重重困难,并决心办得更好,都仰赖你们的支持和关怀。我们相信,在我们读者—编者—作者三方面的通力合作下,期刊走向市场的考验将成为我们杂志增强可读性和参阅价?.. At the 20th anniversary of the publication of “Russian Literature and Art” (formerly “Soviet Literature”), I would like to extend my deep appreciation to readers and authors. This magazine can overcome many difficulties and is determined to do better. All depend on your support and care. We believe that with the cooperation of our reader-editor-writer, the test of marketers will become the readability and reference price of our magazine.