论文部分内容阅读
汪曾祺是一位对古文学具有深厚修养的作家,他的小说所表现的也多是一种与古典文学或传统文化相接近的趣味。对汪曾祺语言风格影响较大的有两个方面。一是古典文学。古典文学中以归有光散文和“桐城派”古文、笔记小说影响最大。二是民间文学。汪曾祺性情平易散淡,这使他对民间生活、市井日杂很易接近。这就形成了汪氏小说风格清淡、自然、平常的魅力。
Wang Zengqi is a writer who has profound cultivation of ancient literature. His novels also show a taste of being close to classical literature or traditional culture. Wang Zengqi language style has a greater impact on two aspects. First, classical literature. Classical literature in the light of the prose and “Tongcheng School ” classical, notes the greatest impact on the novel. Second, folk literature. Wang Zengqi disposition is easy to disperse, which makes him very easy to access to folk life, marketplace. This formed Wang’s novel style light, natural, ordinary charm.