论文部分内容阅读
几年前,英国王妃黛安娜被狗仔队穷追不舍而魂归西天的不幸事件,曾经引起西方社会对新闻职业道德的高度关注,今年4月,又一名英国王妃索菲被乔装打扮的小报记者秘密采访报道,不仅使英国王室面临巨大的危机,也令英国新闻界内关于职业道德的争议再次高涨起来、我们关注这一事件,是因为我们与英国同行同样面对着秘密采访所产生的种种利弊得失;它所反映出的秘密采访中的道德和法律困惑正日益严峻地向我们逼问答案。
A few years ago, the British Princess Diana was chased by the paparazzi and the tragedy of the unfortunate incident of the West, which aroused great concern about the journalistic ethics in the West. In April this year, another princess of the United Kingdom, Sophie, was dressed up The tabloid reporter’s intimate coverage of the news not only brought a huge crisis to the British royal family but also raised the issue of professional ethics again in the British press. We are concerned about this incident because we are confronted with the same confidential interview conducted by our British counterparts The pros and cons of gains and losses; the moral and legal confusion it reflects in the secret interview is increasingly pressing for answers to us.