论文部分内容阅读
最近,看了湖北省话剧团演出的《烈火红心》,又读了剧本,很受感动,得益甚多。刘川同志十分成功地刻划了以许国清同志为代表的一群矢忠于祖国、敢想敢说敢干的志愿军复员军人的形象。我同意许多同志对这个剧本所作的肯定的评价,它是一部激动人心的作品。但是,马铁丁同志在《文艺报》1958年第23期上对这个剧本所作的评价,我却不完全同意。马铁丁同志的评语是:革命风格和求实精神的结合。我认为,这个剧本恰恰是在歌颂革命热情的同时,没有充分注意提倡求实精神。许国清等人的革命热情可歌可颂,异常鲜明;而其求实精神则显现得很不够,两者没有很好地结合起来。学习了党的八届六中全会文件以后,更感到这是剧本所存在的一个重大缺陷。
Recently, I watched the Red Fireball performed by the Repertory Theater in Hubei Province and read the script. I was greatly touched and benefited a lot. Comrade Liu Chuan has very successfully portrayed the image of a group of volunteer army demobilized soldiers who are loyal to the motherland and who dared to dare to say and dare to represent Comrade Xu Guoqing. I agree with many comrades on this play a positive appraisal, it is an exciting piece of work. However, Comrade Martin Tieding’s commentary on this script in the 23rd issue of the Arts and Literature, 1958, I do not entirely agree. Comrade Martin Tieding’s comment is: a combination of revolutionary style and realistic spirit. In my opinion, it is precisely this play that praises revolutionary enthusiasm and fails to pay sufficient attention to promoting truth-seeking spirit. The revolutionary passion of Xu Guoqing et al. Can be praised and extraordinary; while its realistic spirit has not shown enough, and the two are not well integrated. After studying the documents of the 6th Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Party, I even felt that this is a major flaw existing in the script.