论文部分内容阅读
运营商越来越多地发现发动机预防性维修的长期价值。要使航空公司能够对发动机维修变得更为积极主动,说起来容易做起来难,即使航空运输回暖和航空公司收入增加的情况下也是这样。对于维修企业来说,最大的挑战之一是让航空公司了解到短期的成本效益可能会导致长期的亏损。
Operators are increasingly discovering the long-term value of engine preventive maintenance. Making airlines more proactive about engine repair can be easier said than done, even as air transport picks up and airline revenue increases. One of the biggest challenges for service companies is getting airlines aware that short-term cost-effectiveness can result in long-term losses.