论文部分内容阅读

传承经典杰出设计E-M5 III
E-M5 III依旧延续OM系列的造型设计,继承了标志性的三角取景器。新机在整体的体积上比前一代略大,手柄处也更深,用户在拍摄时会有更好的操控感。
相比前代,新机模式转盘移动到了机身右侧,这样方便用户调整连拍、拍摄模式等细节,这也是整体系统逐步完善的体现。


高效全能的对焦及连拍
E-M5 III采用了和E-M1 II相同的图像传感器,并且采用相位和反差的混合对焦模式。新机具备121点全区域十字型相位对焦点,在自动追踪对焦/自动追踪曝光模式下,最高可达10张/每秒的连拍速度。在使用E-M5 III拍摄一些体育、生态题材时能获得旗舰级别的使用感受。
简约时尚新机PEN E-PL10
新机采用简约、时尚的设计风格,具备三种机身颜色,搭载1605万像素M4/3画幅传感器,采用121点对比度对焦系统。新机搭载TruePic VIII图像处理器,同时具备一块向下旋转180度可触控液晶屏,可轻松自拍,支持WiFi蓝牙传图,快速分享照片。机身仅重380g(含电池、存储卡),外出拍摄轻装上阵。


本次发布会针对这两款新品,主办方召集六家影像媒体与奥林巴斯高层进行群访交流,本刊编辑也有幸参加本次群访,以下是本次QA环节问答内容:
Q:请问在产品设计与外观方面,E-M5 III对比E-M5 II有哪些具体的改进?
A:E-M5 III沿用OM系统标志性的三角形取景器,改善了手柄与拇指放置位置,让机身有更好的握持感。此外,我们重新设计了相机的控制系统,让操作变得更加简单。外观上采用了冲压成型的外壳,使机身更加轻便易于携带。
Q:请问在产品定位上是如何区分E-M5 III与E-M1 II以及E-M1X这两款机型?
A:首先E-M1X与E-M1 II,属于专业机型,有着出色的性能表现,主要满足专业摄影师的各项苛刻要求。而E-M5 III,它有着更加小巧的体积,同时兼具各种高端性能,面向的用户群体更广。
Q:我们可以看到E-M5 III有更好的防抖,请问本次E-M5 III图像防抖单元是否有新增的功能?
A:我们为了进一步缩小产品的体积,重新设计了机身内部的驱动器以及其他相关组件。
Q:请问E-M5 III的传感器相位检测自动对焦是如何与对比度自动对焦协同工作的?
A:首先相机会依据被拍摄对象的状况、条件以及机身设置选择优化的方式对焦。采用两种对焦方式,可改善对焦速度、精度以及自动对焦性能。

Q:针对移动中的拍摄对象,E-M5 III在自动追踪对焦性能方面,是否也与E-M1X与E-M1 II相同?机身最大连续拍摄速度是最快多少每秒?
A:是的没错,E-M5 III的追焦性能和旗舰机型一样。同时考虑到目标用户的实际需求,产品采用了轻便小巧的设计方案,连拍速度为10张每秒。
Q:请问E-M5 III的目标用户群是谁?新机器具體适用于哪些拍摄环境?
A:通常奥林巴斯的用户群体是追求体积以及专业化的群体。通过小巧的机身以更便捷的方式,来拍摄高画质照片。E-M5 III延续了前代在防尘、防水溅与防冻方面的性能,因此可适用于都市与野外的各种环境。
Q:我们都知道奥林巴斯有很多影像方面独家的算法和技术,这次的新品都采用了哪些技术,未来是否有可能和手机或其他行业形成跨界合作?
A:E-M5 III采用了实时合成、高分辨率、景深合成功能等独特的图像处理技术。目前没有考虑和其他行业合作。 Q:我们注意到,E-M5 III改用了电池BLS-50,请问这是出于什么考虑呢?同时模式拨盘移到了右边,请问这又是出于什么考虑?
A:这是为了让机身显得更加轻便小巧,得益于出色的节能设计,新机可达到与E-M5 II同样续航。模式拨盘的设计是为了改善拨盘的操作性。
Q:奥林巴斯专注于M4/3的原因是什么?
A:我们奥林巴斯从胶卷时代就开始提倡小型轻量化的设计理念。在数码时代我们将秉承对MFT的专注研究,今后也将继续为M4/3系统提供小型轻量化、且具备高分辨率镜头。同时配合强大的机身防抖补偿,将予以更好的便携性能。
Q:奥林巴斯一直拥有出色的防抖性能,与E-M5 II相比,新机是如何实现补偿性能的改善的?
A:E-M5 II在焦距为100mm时安全快门速度补偿为5挡,E-M5 III在焦距为80mm时安全快门速度补偿为5.5挡。机身防抖的提升,主要得益于高性能的陀螺仪传感器以及先进的图像防抖算法,其中包括处理器在内的所有设备都进行了更新。在同一焦距条件下E-M5 III的防抖也更加出色。

Q:请问对于追求人像拍摄的用户,PEN E-PL10有哪些辅助功能?
A:首先在机身的场景选择模式下选择“完美肖像”所拍摄的照片都会美化肤色,选择“完美肖像”功能,同时搭配奥林巴斯的ESP测光与S-AF对焦模式,会有更好的人像拍摄体验。
Q:PEN E-PL10的一個有特色的设计是可向下翻转的显示屏,这个是出于什么考虑?
A:因为用户在使用触控式快门的过程中,其手部不会遮挡屏幕与镜头。另外,可下翻的显示屏,让用户拍摄时向上仰望照相机,这样便可让脸在自拍时显得更小。

Q:您好请问针对现在用户普遍关心的实时编辑与滤镜功能,PEN E-PL10有哪些特点?
A:在PEN E-PL10具备滤镜微调功能,用户可实时观看。拍摄者借助该功能,可修改色调以及调节十级效果。用户在柔焦与浓郁色调这两款滤镜中可以使用微调功能。
Q:眼下,及时分享摄影作品已然成为消费者的首要需求,OI.Share作为配合奥林巴斯相机的智能手机应用程序,与前一代产品相比有哪些改变之处?
A:目前奥林巴斯的相机在初始连接设置方面改进了图像传输的选择方式,用户可在放大视图下进行批量选择,同时我们加强了照相机操作指南与电子版说明书等引导信息,方便用户上手。
Q:从外观上看似乎E-M5 III比上一代更轻巧便携?请问这是如何实现的的?
A:是的,新机器更小巧,我们采用紧凑型防抖组件和更小的电池,使E-M5 III机身更加小巧轻便,实现了轻量化的设计理念。同时,优化握柄形状,使握持更加舒适易用便于携带。