论文部分内容阅读
顶级的高清接收机,能不能根据个人需要度身定制?这在以前没人想到过,也没人做到过。上一期中,我们已经看到,三合一共有3款不同的前脸设计,可供用户选择。在软件方面,也有纯简体或简繁通用二款,专供内地及粤港澳的玩家预装或升级。
中大SCT-3688是一个系列。其中3688M就是我们常说的三合一,也就是DVB-S2/DVB-C/DMB-TH。而3688TC则变身为二合一,即DVB-C/DMB-TH。你甚至可以自己命名一台3688SC单卫星机,只留下DVB-S2功能。如果不要CI条件接口,又可以派生出3688T或3688S免费机等等,相应的价钱当然更便宜。你想要什么?由你自己定!
这种模块式的设计,或者说小锅菜的做法,方便了用家,麻烦了厂家。不过请放心,高档的接收机,目前还属于奢侈品,只能限量生产。金装版、签名版、收藏版等等,也许很快就会出现了!
1问:融合芯片有什么实际意义?三合一什么时候能装上融合芯片?对原来的功能有影响吗?
答:在DMB-TH地面广播的国家标准中,融合芯片能通吃多载波和单载波两种方式。之前接收香港数码的时候,接收机都是预装多载波芯片。随着大陆各地的单载波频道开张,需要一种兼容多载波与单载波的解调芯片,这就是融合芯片的由来。
三合一选用美国Trident公司的5570解调芯片,虽然兼容DMB-TH/DVB-C,但只有DMB-TH中的多载波功能。5月后,该公司曾经出过一个多载波的测试版,现在已经调试完成,预计8月份可以小量供应,也许赶不上奥运的开赛时间了。
Trident公司是国际级的芯片大厂,PC显卡的芯片曾经是它的天下,因此不必怀疑它的能力。该公司称,新的融合芯片型号是5572,不但增加了5570没有的单载波,还提高了原先多载波的接收品质与抗干扰能力,也把A/D转换集成在一起,而功耗与5570持平。这些性能,足以与其它同类芯片匹敌。
虽然目前售出的三合一都预装5570芯片,但依照Trident的一贯风格,5572的管脚与5570完全相同,可以直接互换。因此,待以后融合芯片量产之后,可以根据用户的需要,让三合一返回工厂升级,只付十几美元的芯片价钱。当然,今后的三合一全部预装5572了。
2问:3688M说是三合一,其实只能同时接两路天线,其中DMB-TH与DVB-C是同一个输入口,不能两个都接。有什么办法克服这个问题?
答:由于DMB-TH和DVB-C都是UHF频段,且用一个5570(5572)芯片负责解调,为了降低成本,当然两种信号共用一路硬件了。不过,这个UHF调谐器预留了5V控制电压输出,可以在菜单里设置(图1)。最近中大出了一款2进1出的高频切换器,采用欧姆龙的高频继电器,实测隔离度高达50分贝,插损1分贝,非常可靠(图2),真正实现了DVB-C/DMB-TH/DVB-S2三路同时输入,并能无缝换台。图2的样品把DMB-TH印成DVB-T了,不过没关系,只要记得5V打开是DMB-TH,5V关闭是DVB-C就是了。
需要提醒的是,个别网友倒接分配器,把DMB-TH与DVB-C混合成一路,这种做法很容易造成互相干扰,同频点的更不能使用,这是不值得提倡的。此外,虽然5V切换器的电路非常简单(图3),但我们不主张自己DIY,而建议购买中大的成品。除了高频继电器比较难买之外,高频器件的性能,主要取决于电路排版,而非电路图纸本身。
3问:最近有新的卫星高清频道吗?三合一能下吗?
答:有啊。近来最热的话题,就是美国国家地理高清频道了。在91.5度马星三号中,原来已知参数3752V13330/8P-2/3中的VOOM-HD,其实仅用了半个转发器带宽,这个转发器原本的中心频率应该是3760。现在另一半的参数3769V14000/8P-3/4也被找到了,H.264压缩,视频码流11.3M。内容是国家地理高清版,英语伴音但没字幕,不加密。猜测是传给某营运商做高清素材用的(图4到图7)。请看清楚了,图4是一幅如假包换的丛林虎的高清画面,绝不是什么“周老虎”。
此外,赣州烧友何礼华发现了100.5度亚洲二号卫星上的另一组参数。在3840H30000/8P-5/6中,打包了二套国家地理高清频道,应该是亚洲地区的节目源。但其中一套叫“channel 1”的没有台标(图8),另一套叫“ENC3”的没有伴音(图9)。何兄还找到了108.3度卫星上的MBC-HD频道,参数是12321V6667/8P-5/6,这里要多谢他。
我们看到,新开播的高清频道都具有共同特征,那就是DVB-S2/8PSK调制方式及MPEG4/H.264图像压缩格式,看来三合一大有用武之地了。
4问:三合一的软件版本有哪几种?最新的软件有何特点?
答:在7月前,三合一的软件BUG是比较多的。根据广大团购用户的意见,不断改进并完善,高峰时几乎一天出一个版本。虽然网友们乐此不疲,不过频繁升级并不是我们希望的结果。到了7月后,基本固定下来了,发布了第一个正式版本G001。它包含二种选择,即纯简体中文版“G001-简体”和简体繁体通用版“G001”。如果是更早的硬件,也就是机器后面没有S/N编号的,必须刷“G001-样机简体”或者“G001样机”。刷错了将无法搜台,遇到这种情况,再刷一次正确的版本即可。
如果想把通用版换成简体版,必须同时刷一个称为简体皮肤的软件,不分先后次序。反之也一样,欲将简体版换到通用版,也要同时刷一个通用皮肤软件。
G001是一个比较发烧的版本,能显示当前频道的实际分辨率,以及信号品质的误码率等等。G001的加强版,还能显示当前频道的图像分辨率以及视频和音频的码流。目前三合一收到的高清频道资料,在图8到图16中可以找到。
图像分辨率等资讯,相当于日本BSD机器中的工程师模式。三合一的工模,今后还会进一步增强,例如增加C/N显示等。
有一点要特别提醒,三合一软件的用户界面,看似与市面上某些机器类似。但千万别搞错了,如果把三合一的软件误刷到别的机器中,将造成永久死机,结果只能返厂修理。
5问:请具体说说,如何判读和比较图像分辨率和音视频码流的资料?
答:由图11可见,LUXE-HD的分辨率只有1280×1088,如要强制输出1920×1080的话,需要插补水平像素。由于各种算法不同,会导致尾数除不尽。普通平板收到这样的HDMI信号,只能舍弃一部分像素,结果造成水平方向上不能全画面显示,台标被切掉一部分,正如图11看到的那样。不过,这个问题不能归罪于三合一,有全画面显示功能的平板,是能全幅显示的。
分析图8和图9,这两套国家地理都是H.264的,视频码流却高达19M,动态清晰度极高,说明H.264仍有大码流的必要。而ENC3解不出伴音,三合一误判为PCM,音频码流当然也是不正确的。
相比之下,LUXE-HD也是采用H.264,但它的视频码流是所有高清频道中最低的,只有区区5.6M。除非是静止图像,否则可以看到画面很不连贯,跳帧非常严重。严格来说,它算不上是真正的高清频道。
从图14可见,CHC-HD的视频码流达到了22M,音频码流达到了453K(AC3环绕声)。如果不谈日本的BSD,它就是亚洲区最高码流的频道了,和LUXE-HD的最低码流形成鲜明的对比。CHC-HD以它极其流畅的画质,极低失真的多声道伴音,成为又一个高清频道的参考标准。
6问:什么时候需要刷纯简体版的软件?
答:有几种情况。有些内地有线台如杭州市,中文台名会显示乱码,这很不爽。如果收不到香港数码,繁体也是多余的,三合一的繁体只能显示香港的繁体编码,而不能显示台湾的繁体编码。在这种情况下,干脆刷成纯简体,除能正常显示中文之外,也更节约空间。
还有一种情况,如果收看6B卫星上的CHC-HD,就需要使用永新同方的模块(图17)。但这模块内嵌的中文菜单,三合一的软件不能正常显示,面对乱码,也不知道去哪里换语言。这里给出几个操作步骤,只要按部就班,瞎子摸鱼,也能把模块的菜单调成英文(图18到22)。但如果刷成纯简体软件,就能显示模块内的中文菜单了。请放心,模块菜单的调整结果,不会影响到三合一的主菜单设置。
7问:三合一的硬件配置及外围设备,名目繁多,具体包括哪些内容?
答:三合一既然是一款发烧机型,就应该提供发烧级的服务。在外围硬件方面,团购的包装中,都赠送了HDMI线和232通讯线,而各地代理零售的包装是不送线的。
我们已经组织到一批CI模块,目前最常用的是爱迪德及永新同方,也以超低的价钱配给网友。但深圳天威使用的NDS的模块就需要进口,大约年底才有货。上面谈到的5V高频切换器,已经有成品供应了。此外,还采购到一批价廉物美的硬盘盒,几乎是成本价转售给三合一的用户。如果有人关心USALS极轴座,也可以为他们去海外代购。必须指出,有人在三合一上利用外接的A2盒,成功实现了高清频道的共享,但中大是正规厂家,不会提供此类配件和服务。
软件方面,对于高清总动员的团购用户,已经获得最优的服务及待遇。包括每个测试版软件的投递,网上互动和在线指导,保修服务快捷周到,奖品的派发,以及其他五花八门的贴身服务。这些都是三合一设计、销售理念的重要组成部分,只有团购的网友才能体验到。
三合一的设计特点,预留了很好的升级性。上面谈到,如果融合芯片出来,可以换芯片。相信不久的将来,会出现ABS+S2的调谐器,到时换个新TUNER,再升级软件就可以了。STi7100芯片的音视频解码,都是通过软件来实现的,如果以后卫星用AVS标准,或者伴音用什么AAC标准,都可以通过升级软件得到解决。所以说,三合一的可玩性很强。另外,虽然第一批机器没有S端子和USB接口,但也可以DIY,主板上早就预留了位置。
三合一采用的前面板,遥控器等,全部和出口到欧洲的一样。主板是很高级的四层PCB,板上的元件和出口欧洲的同样标准,无铅的。三合一的软件,也是按欧洲的要求及习惯来设计,如USALS、LCN等等。
三合一的热销,证明一个很重要的问题,中国企业也有能力做出高性能的产品。只是大家消费意识存在偏差,都喜欢便宜。但机器真便宜了,又觉得不好使,似乎一定要从欧洲买回来才放心。其实,很多欧洲机器都是国内打造出来的,这是一个很大的误区。
8问:说到CI模块,现在各地数字有线电视采用的加密方式都不同,三合一的用户如何确定需要购买哪种模块?
答:数字有线的一体化电视机,见风不见雨,真正实现有太大难度。在这种情况下,给三合一配CI模块,是很现实的解决办法。
我们也是根据各地网友的反馈信息,才了解到各地的加密方式。如采用爱迪德(题头图)的城市有珠海有线、济南有线、广州市的省有线等。采用永新同方的城市有杭州华数、佛山有线、东莞有线、洛阳有线等。
知道了加密格式还不够,还要知道当地是否采取了机卡捆绑技术。这只要把自己的IC卡拿到隔壁邻居家,插到他的机顶盒中,如果照样能看,就说明没有捆绑,才可以为三合一购买相应的CI模块。例如,深圳蛇口采用永新同方加密,但因为机卡捆绑,所以三合一不能使用,也不必去买模块了。
还有一种情况。如珠海有线采用爱迪德加密,但用户搞到的SCM公司正宗的模块(图23图24),却无法使用。而换了国内授权生产的模块(图25图26),却能正常使用了。这是爱迪德的版本问题。
9问:三合一小改款,与平时所说的三合一有什么不同?
答:自从4月份三合一数百台试制产品推出后,得到全国各地发烧友的热烈响应,追捧它为高清机王。在高清总动员论坛里,几乎已经人手一台。经过用户的使用反馈,最后定型的量产机器终于在7月中旬下线,数量也达到数千台。为了区别第一批产品,把这第二批叫小改款。
和第一批产品不同的是,小改款增加了S视频端子,改善了YPbPr色差输出的画质,还增加了USB端口(目前还没有软件支持)。此外,小改款预装了三合一的成熟软件G001+增强版本,不像第一批机器那样需要频繁升级了。当然还有一些细节方面的改进,包括彩印的包装盒,更可靠的贴片工艺等等。总体上来说,比第一批机器更稳定,更实用。
遗憾的是,由于时间关系,小改款仍然不能预装Trident的融合芯片。
10问:我在广告中看到,3688的型号有很多不同的后缀组合。它们具有哪些意义?
答:3688是中大的一个系列产品,其中三合一被命名为3688M。此外,还派生出一些不同功能的产品,如正在热销的3688K,就是一款多载波的DMB-TH单功能机(图27),它采用凌讯的解调芯片。还有一款采用卓胜微融合芯片的3688D,也已经量产了。3688系列机器,虽然外形和功能不尽相同,但它的遥控器、菜单界面、硬盘录像格式等等,都与三合一是一脉相承,如出一辙的。例如,上面的图8到图14是3688M的界面,而图15和图16是3688K的界面,很难看出它们的区别。
在读者收到本刊的时候,三合一第3批团购“3688G黄金纪念版”也开始了。这是一款专门为发烧友打造的机型,软件日期是2008年8月8日,由于限量销售,只能供应给高清总动员的网友,吉祥价是2008元。功能方面,采用夏普最新研制的发烧级调谐器,超低门限的DVB-S2,高速的全盲扫,相信一定会得到广大发烧友的青睐。其他方面的改进,到时候就知道了。
11问:三合一的卫星输入,带一个回路输出,我需要再连接一台其他接收机。请问这种情况下,第二台接收机能不能正常使用?
答:可以的,当然前提是三合一不能断电。如果你用欧姆表去测量三合一,发现卫星调谐器的输入输出是不连通的,就会怀疑第二台接收机的13/18V、22K以及DiSEqC指令无法通过,其实不然。
三合一的主板上,靠近卫星调谐器的地方,有一个电子开关。当三合一待机、第二台开机时,电子开关自动合上,连接了调谐器的输入输出。这样,第二台接收机就能像通常那样使用了,包括13/18V、22K、DiSEqC等所有控制信息。不过,要是把三合一的交流电源关闭,那么电子开关失电不工作,第二台接收机也就罢工了。
12问:三合一待机时,机箱仍然很热,这是否正常?
答:作为高清接收机,三合一的功耗肯定比标清机更大。平时不要在上面叠放其他机器,底下也要保持通畅。
三合一待机时,整机的功耗掉到正常时的60%,还是属于较高的。虽然这时调谐器、读卡器、解码器等都处于休眠状态,但主芯片依然在工作,面板显示器和遥控接收等也都是活跃的。除非你确定这些功能都不需要,才能关掉后背的交流开关。有些国家规定待机小于1瓦,这就需要用一个单片机做电源管理,并非单纯的软件升级就能解决。
顺便一提,三合一的电源板已通过CE认证,可以直接出口到欧洲的,交流电压90-260V,非常可靠。电源板上,全部采用耐高温、耐高压的电解电容器,长期连续工作也不会烧坏的。
13问:上海杭州等地,用三合一接收当地数字有线的时候,为什么搜索不出频道?
答:由于全国大部分数字有线、无线都采用6875符码率,因此三合一出厂时,把所有UHF频点都设成这个相同的参数。但是,上海杭州等少数城市的数字有线,采用6900符码率,当然搜索不到频道了。
解决办法是在“有线无线搜索”菜单中,把UHF所有频点的符码率改成6900,再搜索就能成功。问题是频点太多,需要一个个手工更改,比较费时费力。而每次软件升级之后,一般都要做一次恢复工厂设定,结果又要重新修改参数,这是比较烦的。但为了照顾大多数用户,也只能这样做了。
14问:硬盘是否一定要在三合一上格式化?PC格式化行不行?
答:由于三合一的硬盘是EXT2分区,不管是旧硬盘还是新硬盘,都要在三合一机上格式化一次。即使在PC上已经格式化了,也要用三合一重新格式化!不过,如果硬盘格式已经是EXT2了,就不必再做格式化。
格式化时,记得一定要先开硬盘电源,再开三合一的交流电源,次序不能做反。格式化后,硬盘原有数据全部丢失。
15问:有人发现三合一在录制节目的时候,会出现中断现象。这是什么原因?如何克服?
答: 经过反复比较,凡采用STi7100主芯片的各种机器,包括同洲、中大、长虹等,发现不管那台机器,对旧硬盘录下的节目都有跳格停顿现象,而新硬盘则没有。
这种情况,估计是旧硬盘磁道损坏所致。可以先用电脑对硬盘进行初级格式化,痊愈后再由三合一进行高级格式化。
STi7100对硬盘坏道的处理功能是较弱的,如果强行录制,重放的影像就像刮花的DVD碟片。STi7100的硬盘管理属于底层软件,是ST公司提供的,用户不能触及。这个软件只有几兆,不可能像WINDOWS那样,具有强大的硬盘管理及修复功能。
事实上,家电用硬盘和电脑用硬盘,原则上是有差别的。家电用硬盘,要求速度快、功耗低,充许有数据错误,机器会跳过去。而电脑用硬盘,数据正确是第一位,发现数据错误,花上半天也要纠正。而我们现在都是用电脑硬盘装到三合一上,碰到数据出错,当然会半天过不去。
16问:我有一堆老式的IDE旧硬盘,弃之可惜。如果通过IDE-SATA转接卡,连到三合一能用吗?
答:曾经有网友试过一种IDE-SATA转接卡,电脑能认,但三合一不能认。怀疑转接卡不能跳线为1代的SATA,所以三合一认不了。
正如上面谈到的,旧硬盘容易出现坏道,这是三合一最忌讳的,重新低级格式化,将使之前录制的内容丧失殆尽。得益于“巨磁效应”的发明,现在的硬盘真的很便宜,SATA接口的反而平过IDE的,买个500G的也就几百元。因此,我们不建议利用旧硬盘。
17问:三合一接收机中的DVB-S2符码率设置范围是多少?能不能接收DVB-S/8PSK的信号?
答:符码率这个参数是由制造调谐器的厂家给定的。对于目前三合一采用的夏普原装调谐器来说,DVB-S/QPSK的符码率范围是2-45M;DVB-S2/QPSK的符码率范围是10-30M;DVB-S2/8PSK的符码率范围是10-31M。
据我所知,市面上售卖的DVB-S2类的调谐器,都不能兼容DVB-S/8PSK的。这类信号包括上海文广的新视觉高清频道,以及日本BSD上的高清频道,目前除了专用机之外,还没有其他另类的接收方法。但这不代表三合一将来不能做到,也许很快就能解决。
18问:最近138Ku卫星比较热,已经试播了两路高清,听说还会有更多的高清。但为什么大家反映三合一的门限高,比较难收?
答:12460V21600/8P-3/4正在热播CCTV高清,为小锅接收者带来了希望,并可能成为亚洲第一个中文的高清直播系统。但是,有人发现用三合一接收这组参数很不稳定,而用老式的U牌机接收反而很好。经反复测试,终于明白是怎么回事。
据调谐器老大夏普的说法,欧美用户反映在1800MHz附近,DVB-S2比DVB-S更容易受到双频手机的干扰,因此在1800M附近,加强了抗干扰的措施,结果1800M附近的门限提高了。这门限提高的现象,是S2之类调谐器设计所固有的特性,甚至不管当地1800M的手机信号是否真的存在。
现在的情况是,如果用9750/10600本振的通用型高频头,输出的中频就是12460-10600=1860M,刚好落在双频手机的信道附近,容易引起干扰或者门限提高。但如果改用11300本振,中频就变成12460-11300=1160M,这样就自然稳定了。
在偏远地区,空中比较干净,也没有手机双频信号,如果用11300本振的头接收这组参数,可以用较小的锅。而在大城市集中的地方,干扰信号复杂,双频手机繁忙,如用9750/10600本振的头,肯定需要更大的锅。
这些讨论是否真的有理论支持,也没有证据。不过有一点是肯定的,DVB-S2比DVB-S更难伺候。8PSK这东西是一把双韧剑,好处是赢得了额外的带宽(让广播商获利),坏处是门限高干扰大(由接收者承担)。BSD非健康期的麻烦,已经悄悄变为一种普遍现象了。
19问:DVB-S2的对星方面,大家都觉得困难。有什么诀窍吗?
答:DVB-S2最头疼的是调星。想以同卫星上的DVB-S信号做引导,虽然把天线方位和高频头极化调好了,却往往不是这卫星上DVB-S2频道的最佳位置。三合一的调星菜单中,已经提供了DVB-S2的误码率,方便大家调星。以后还将显示真正的C/N值及其它辅助参数。这些措施,即使在进口机器中都是难以见到的。
根据最近一段时间接收DVB-S2的经验,总结出了表1。表中数据仅供参考,不代表普遍性。接收DVB-S2频道,需要事先做好门限高的心理准备。
对于同一台机器来说,DVB-S2的门限,一般认为是DVB-S的二倍左右。但实际上,还与转发器的参数有关。例如同样是QPSK,同样是3/4的情况下,S2的门限与S相当,甚至更低。准确的说法应该是:8PSK比QPSK的门限高,纠错率大的比纠错率小的门限高,符码率小的比符码率大的门限高。
20问:我的笔记本电脑没有232口,只有USB。如何给三合一升级?
答:可以去电脑市场买一条232转USB的线缆,其中232的插头里是有电路(图28),靠232的电源供电。附带一个PC驱动程序,装好就能用了。
21问:我的三合一接收香港数码时,只能显示当天的EPG表单。屏幕上提示按P+P-,可在遥控器上找不到P+P-,试按上下键也不对。如何解决?
答:这个是设计疏忽了。原来DMB-TH单功能机3688K的遥控器上是有这俩键的,但合并到三合一之后,遥控按键太多,安排不了。实际上,3688M的遥控上是存在P+P-键码的,只是没有标注出来(图29)。
22问:我用三合一收广州的数字有线,用HDMI输出。其中CCTV高清画质正常,反而标清频道的画质奇差,个别频道甚至差过有线赠送的标清机顶盒。这是什么原因呢?
答:这个问题也一直困扰着我们,例如在中星6B上,确实发现个别频道用HDMI的1080输出时,台标会出现严重的锯齿及撕裂现象(图30),但电视画面却正常。
6B卫星上画质正常的标清频道,图像分辨率都是720×576的(图31)。而发生上述不正常现象的标清频道,图像分辨率却是704×576的,它们是:安徽台(图32)、重庆台、山东台、天津台、北京台、湖北台、卡酷动画。
这里我们看到,图像分辨率与视频码流没有对应关系。安徽台的分辨率虽低,码流却达5.01M。而靓妆台的分辨率高,但码流只有3.56M。由此可见,影响图30的因素,分辨率占主要因素。
STi7100的标清转高清软件,属于该芯片的底层功能,一般无法动它的。这个软件似乎只考虑了720×576格式的上转问题,却忽略了704×576及其他非标准分辨率的上转问题,结果导致图30的异常现象。
要解决这个问题其实也很简单。使用遥控器上FORMAT格式键,把1080i改成720P,一般就能解决。再不满意的话,换到576P,让上转功能完全丢给平板去做,台标就正常了(图33)。只是看高清的时候,又要换回1080i,比较麻烦一点。
回忆一下BSD也遇到同样的情况。其中BS1、BS2是标清的,其他频道是高清的。像索尼500那样的顶级接收机,在标清频道时是D1输出,转到高清时自动变为D3输出,转换的时候需要等待。
三合一如要模仿索尼,也是很容易的,问题是看用户的态度如何。是宁可忍受个别频道的台标不好,抑或情愿等待转换时间的消耗?
23问:既然三合一有工模了,何不公布一下所有频道的图像参数?
答:当然可以。但卫星上的频道太多了,这里只能以中星6B为例,各频道的分辨率及码流数据在表2内给出。这里的参数,全部都是利用三合一的工模得到的,相信表中的数据还从来没有哪份资料全面公开过。
从表2可以看到,中数传媒的个别频道很离谱。其中先锋记录(图34)是544×576,DV生活(图35)和梨园是480×576,而天元围棋(图36)、摄影频道、百姓健康的分辨率,竟然只有352×576!不过这还算好的,某些国外的频道分辨率更低,根本就是VCD水平,我就不一一列举了。
我们知道,对于PAL制来说,704×576是广播电视CCIR625的取样标准,而720×576是DVD白皮书的标准。但352×576绝对不是什么标准,完全是乱来。在上述的352×576、480×576、544×576以及704×576的几种分辨率中,都没有720×576的比例3.75:3更接近4:3的标准画面。
对于MCPC打包的频道,可以允许动态码流分配,CCTV的频道都是这么做的,其中CCTV5的瞬间码流可以上冲到8M以上,接近DVD9。但SCPC打包的频道就只能是固定码流,这就是省台的画质不如央视的主要原因。
分辨率低、码流低,得到的回报是丰厚的,那就是压缩更多的内容,但同时画质却受到极大的影响,频道多少和画质好坏是一对矛盾。这里,不得不又回到很多年前争论过的话题,我们究竟要更多的频道,还是更好的画质?■
中大SCT-3688是一个系列。其中3688M就是我们常说的三合一,也就是DVB-S2/DVB-C/DMB-TH。而3688TC则变身为二合一,即DVB-C/DMB-TH。你甚至可以自己命名一台3688SC单卫星机,只留下DVB-S2功能。如果不要CI条件接口,又可以派生出3688T或3688S免费机等等,相应的价钱当然更便宜。你想要什么?由你自己定!
这种模块式的设计,或者说小锅菜的做法,方便了用家,麻烦了厂家。不过请放心,高档的接收机,目前还属于奢侈品,只能限量生产。金装版、签名版、收藏版等等,也许很快就会出现了!
1问:融合芯片有什么实际意义?三合一什么时候能装上融合芯片?对原来的功能有影响吗?
答:在DMB-TH地面广播的国家标准中,融合芯片能通吃多载波和单载波两种方式。之前接收香港数码的时候,接收机都是预装多载波芯片。随着大陆各地的单载波频道开张,需要一种兼容多载波与单载波的解调芯片,这就是融合芯片的由来。
三合一选用美国Trident公司的5570解调芯片,虽然兼容DMB-TH/DVB-C,但只有DMB-TH中的多载波功能。5月后,该公司曾经出过一个多载波的测试版,现在已经调试完成,预计8月份可以小量供应,也许赶不上奥运的开赛时间了。
Trident公司是国际级的芯片大厂,PC显卡的芯片曾经是它的天下,因此不必怀疑它的能力。该公司称,新的融合芯片型号是5572,不但增加了5570没有的单载波,还提高了原先多载波的接收品质与抗干扰能力,也把A/D转换集成在一起,而功耗与5570持平。这些性能,足以与其它同类芯片匹敌。
虽然目前售出的三合一都预装5570芯片,但依照Trident的一贯风格,5572的管脚与5570完全相同,可以直接互换。因此,待以后融合芯片量产之后,可以根据用户的需要,让三合一返回工厂升级,只付十几美元的芯片价钱。当然,今后的三合一全部预装5572了。
2问:3688M说是三合一,其实只能同时接两路天线,其中DMB-TH与DVB-C是同一个输入口,不能两个都接。有什么办法克服这个问题?
答:由于DMB-TH和DVB-C都是UHF频段,且用一个5570(5572)芯片负责解调,为了降低成本,当然两种信号共用一路硬件了。不过,这个UHF调谐器预留了5V控制电压输出,可以在菜单里设置(图1)。最近中大出了一款2进1出的高频切换器,采用欧姆龙的高频继电器,实测隔离度高达50分贝,插损1分贝,非常可靠(图2),真正实现了DVB-C/DMB-TH/DVB-S2三路同时输入,并能无缝换台。图2的样品把DMB-TH印成DVB-T了,不过没关系,只要记得5V打开是DMB-TH,5V关闭是DVB-C就是了。
需要提醒的是,个别网友倒接分配器,把DMB-TH与DVB-C混合成一路,这种做法很容易造成互相干扰,同频点的更不能使用,这是不值得提倡的。此外,虽然5V切换器的电路非常简单(图3),但我们不主张自己DIY,而建议购买中大的成品。除了高频继电器比较难买之外,高频器件的性能,主要取决于电路排版,而非电路图纸本身。
3问:最近有新的卫星高清频道吗?三合一能下吗?
答:有啊。近来最热的话题,就是美国国家地理高清频道了。在91.5度马星三号中,原来已知参数3752V13330/8P-2/3中的VOOM-HD,其实仅用了半个转发器带宽,这个转发器原本的中心频率应该是3760。现在另一半的参数3769V14000/8P-3/4也被找到了,H.264压缩,视频码流11.3M。内容是国家地理高清版,英语伴音但没字幕,不加密。猜测是传给某营运商做高清素材用的(图4到图7)。请看清楚了,图4是一幅如假包换的丛林虎的高清画面,绝不是什么“周老虎”。
此外,赣州烧友何礼华发现了100.5度亚洲二号卫星上的另一组参数。在3840H30000/8P-5/6中,打包了二套国家地理高清频道,应该是亚洲地区的节目源。但其中一套叫“channel 1”的没有台标(图8),另一套叫“ENC3”的没有伴音(图9)。何兄还找到了108.3度卫星上的MBC-HD频道,参数是12321V6667/8P-5/6,这里要多谢他。
我们看到,新开播的高清频道都具有共同特征,那就是DVB-S2/8PSK调制方式及MPEG4/H.264图像压缩格式,看来三合一大有用武之地了。
4问:三合一的软件版本有哪几种?最新的软件有何特点?
答:在7月前,三合一的软件BUG是比较多的。根据广大团购用户的意见,不断改进并完善,高峰时几乎一天出一个版本。虽然网友们乐此不疲,不过频繁升级并不是我们希望的结果。到了7月后,基本固定下来了,发布了第一个正式版本G001。它包含二种选择,即纯简体中文版“G001-简体”和简体繁体通用版“G001”。如果是更早的硬件,也就是机器后面没有S/N编号的,必须刷“G001-样机简体”或者“G001样机”。刷错了将无法搜台,遇到这种情况,再刷一次正确的版本即可。
如果想把通用版换成简体版,必须同时刷一个称为简体皮肤的软件,不分先后次序。反之也一样,欲将简体版换到通用版,也要同时刷一个通用皮肤软件。
G001是一个比较发烧的版本,能显示当前频道的实际分辨率,以及信号品质的误码率等等。G001的加强版,还能显示当前频道的图像分辨率以及视频和音频的码流。目前三合一收到的高清频道资料,在图8到图16中可以找到。
图像分辨率等资讯,相当于日本BSD机器中的工程师模式。三合一的工模,今后还会进一步增强,例如增加C/N显示等。
有一点要特别提醒,三合一软件的用户界面,看似与市面上某些机器类似。但千万别搞错了,如果把三合一的软件误刷到别的机器中,将造成永久死机,结果只能返厂修理。
5问:请具体说说,如何判读和比较图像分辨率和音视频码流的资料?
答:由图11可见,LUXE-HD的分辨率只有1280×1088,如要强制输出1920×1080的话,需要插补水平像素。由于各种算法不同,会导致尾数除不尽。普通平板收到这样的HDMI信号,只能舍弃一部分像素,结果造成水平方向上不能全画面显示,台标被切掉一部分,正如图11看到的那样。不过,这个问题不能归罪于三合一,有全画面显示功能的平板,是能全幅显示的。
分析图8和图9,这两套国家地理都是H.264的,视频码流却高达19M,动态清晰度极高,说明H.264仍有大码流的必要。而ENC3解不出伴音,三合一误判为PCM,音频码流当然也是不正确的。
相比之下,LUXE-HD也是采用H.264,但它的视频码流是所有高清频道中最低的,只有区区5.6M。除非是静止图像,否则可以看到画面很不连贯,跳帧非常严重。严格来说,它算不上是真正的高清频道。
从图14可见,CHC-HD的视频码流达到了22M,音频码流达到了453K(AC3环绕声)。如果不谈日本的BSD,它就是亚洲区最高码流的频道了,和LUXE-HD的最低码流形成鲜明的对比。CHC-HD以它极其流畅的画质,极低失真的多声道伴音,成为又一个高清频道的参考标准。
6问:什么时候需要刷纯简体版的软件?
答:有几种情况。有些内地有线台如杭州市,中文台名会显示乱码,这很不爽。如果收不到香港数码,繁体也是多余的,三合一的繁体只能显示香港的繁体编码,而不能显示台湾的繁体编码。在这种情况下,干脆刷成纯简体,除能正常显示中文之外,也更节约空间。
还有一种情况,如果收看6B卫星上的CHC-HD,就需要使用永新同方的模块(图17)。但这模块内嵌的中文菜单,三合一的软件不能正常显示,面对乱码,也不知道去哪里换语言。这里给出几个操作步骤,只要按部就班,瞎子摸鱼,也能把模块的菜单调成英文(图18到22)。但如果刷成纯简体软件,就能显示模块内的中文菜单了。请放心,模块菜单的调整结果,不会影响到三合一的主菜单设置。
7问:三合一的硬件配置及外围设备,名目繁多,具体包括哪些内容?
答:三合一既然是一款发烧机型,就应该提供发烧级的服务。在外围硬件方面,团购的包装中,都赠送了HDMI线和232通讯线,而各地代理零售的包装是不送线的。
我们已经组织到一批CI模块,目前最常用的是爱迪德及永新同方,也以超低的价钱配给网友。但深圳天威使用的NDS的模块就需要进口,大约年底才有货。上面谈到的5V高频切换器,已经有成品供应了。此外,还采购到一批价廉物美的硬盘盒,几乎是成本价转售给三合一的用户。如果有人关心USALS极轴座,也可以为他们去海外代购。必须指出,有人在三合一上利用外接的A2盒,成功实现了高清频道的共享,但中大是正规厂家,不会提供此类配件和服务。
软件方面,对于高清总动员的团购用户,已经获得最优的服务及待遇。包括每个测试版软件的投递,网上互动和在线指导,保修服务快捷周到,奖品的派发,以及其他五花八门的贴身服务。这些都是三合一设计、销售理念的重要组成部分,只有团购的网友才能体验到。
三合一的设计特点,预留了很好的升级性。上面谈到,如果融合芯片出来,可以换芯片。相信不久的将来,会出现ABS+S2的调谐器,到时换个新TUNER,再升级软件就可以了。STi7100芯片的音视频解码,都是通过软件来实现的,如果以后卫星用AVS标准,或者伴音用什么AAC标准,都可以通过升级软件得到解决。所以说,三合一的可玩性很强。另外,虽然第一批机器没有S端子和USB接口,但也可以DIY,主板上早就预留了位置。
三合一采用的前面板,遥控器等,全部和出口到欧洲的一样。主板是很高级的四层PCB,板上的元件和出口欧洲的同样标准,无铅的。三合一的软件,也是按欧洲的要求及习惯来设计,如USALS、LCN等等。
三合一的热销,证明一个很重要的问题,中国企业也有能力做出高性能的产品。只是大家消费意识存在偏差,都喜欢便宜。但机器真便宜了,又觉得不好使,似乎一定要从欧洲买回来才放心。其实,很多欧洲机器都是国内打造出来的,这是一个很大的误区。
8问:说到CI模块,现在各地数字有线电视采用的加密方式都不同,三合一的用户如何确定需要购买哪种模块?
答:数字有线的一体化电视机,见风不见雨,真正实现有太大难度。在这种情况下,给三合一配CI模块,是很现实的解决办法。
我们也是根据各地网友的反馈信息,才了解到各地的加密方式。如采用爱迪德(题头图)的城市有珠海有线、济南有线、广州市的省有线等。采用永新同方的城市有杭州华数、佛山有线、东莞有线、洛阳有线等。
知道了加密格式还不够,还要知道当地是否采取了机卡捆绑技术。这只要把自己的IC卡拿到隔壁邻居家,插到他的机顶盒中,如果照样能看,就说明没有捆绑,才可以为三合一购买相应的CI模块。例如,深圳蛇口采用永新同方加密,但因为机卡捆绑,所以三合一不能使用,也不必去买模块了。
还有一种情况。如珠海有线采用爱迪德加密,但用户搞到的SCM公司正宗的模块(图23图24),却无法使用。而换了国内授权生产的模块(图25图26),却能正常使用了。这是爱迪德的版本问题。
9问:三合一小改款,与平时所说的三合一有什么不同?
答:自从4月份三合一数百台试制产品推出后,得到全国各地发烧友的热烈响应,追捧它为高清机王。在高清总动员论坛里,几乎已经人手一台。经过用户的使用反馈,最后定型的量产机器终于在7月中旬下线,数量也达到数千台。为了区别第一批产品,把这第二批叫小改款。
和第一批产品不同的是,小改款增加了S视频端子,改善了YPbPr色差输出的画质,还增加了USB端口(目前还没有软件支持)。此外,小改款预装了三合一的成熟软件G001+增强版本,不像第一批机器那样需要频繁升级了。当然还有一些细节方面的改进,包括彩印的包装盒,更可靠的贴片工艺等等。总体上来说,比第一批机器更稳定,更实用。
遗憾的是,由于时间关系,小改款仍然不能预装Trident的融合芯片。
10问:我在广告中看到,3688的型号有很多不同的后缀组合。它们具有哪些意义?
答:3688是中大的一个系列产品,其中三合一被命名为3688M。此外,还派生出一些不同功能的产品,如正在热销的3688K,就是一款多载波的DMB-TH单功能机(图27),它采用凌讯的解调芯片。还有一款采用卓胜微融合芯片的3688D,也已经量产了。3688系列机器,虽然外形和功能不尽相同,但它的遥控器、菜单界面、硬盘录像格式等等,都与三合一是一脉相承,如出一辙的。例如,上面的图8到图14是3688M的界面,而图15和图16是3688K的界面,很难看出它们的区别。
在读者收到本刊的时候,三合一第3批团购“3688G黄金纪念版”也开始了。这是一款专门为发烧友打造的机型,软件日期是2008年8月8日,由于限量销售,只能供应给高清总动员的网友,吉祥价是2008元。功能方面,采用夏普最新研制的发烧级调谐器,超低门限的DVB-S2,高速的全盲扫,相信一定会得到广大发烧友的青睐。其他方面的改进,到时候就知道了。
11问:三合一的卫星输入,带一个回路输出,我需要再连接一台其他接收机。请问这种情况下,第二台接收机能不能正常使用?
答:可以的,当然前提是三合一不能断电。如果你用欧姆表去测量三合一,发现卫星调谐器的输入输出是不连通的,就会怀疑第二台接收机的13/18V、22K以及DiSEqC指令无法通过,其实不然。
三合一的主板上,靠近卫星调谐器的地方,有一个电子开关。当三合一待机、第二台开机时,电子开关自动合上,连接了调谐器的输入输出。这样,第二台接收机就能像通常那样使用了,包括13/18V、22K、DiSEqC等所有控制信息。不过,要是把三合一的交流电源关闭,那么电子开关失电不工作,第二台接收机也就罢工了。
12问:三合一待机时,机箱仍然很热,这是否正常?
答:作为高清接收机,三合一的功耗肯定比标清机更大。平时不要在上面叠放其他机器,底下也要保持通畅。
三合一待机时,整机的功耗掉到正常时的60%,还是属于较高的。虽然这时调谐器、读卡器、解码器等都处于休眠状态,但主芯片依然在工作,面板显示器和遥控接收等也都是活跃的。除非你确定这些功能都不需要,才能关掉后背的交流开关。有些国家规定待机小于1瓦,这就需要用一个单片机做电源管理,并非单纯的软件升级就能解决。
顺便一提,三合一的电源板已通过CE认证,可以直接出口到欧洲的,交流电压90-260V,非常可靠。电源板上,全部采用耐高温、耐高压的电解电容器,长期连续工作也不会烧坏的。
13问:上海杭州等地,用三合一接收当地数字有线的时候,为什么搜索不出频道?
答:由于全国大部分数字有线、无线都采用6875符码率,因此三合一出厂时,把所有UHF频点都设成这个相同的参数。但是,上海杭州等少数城市的数字有线,采用6900符码率,当然搜索不到频道了。
解决办法是在“有线无线搜索”菜单中,把UHF所有频点的符码率改成6900,再搜索就能成功。问题是频点太多,需要一个个手工更改,比较费时费力。而每次软件升级之后,一般都要做一次恢复工厂设定,结果又要重新修改参数,这是比较烦的。但为了照顾大多数用户,也只能这样做了。
14问:硬盘是否一定要在三合一上格式化?PC格式化行不行?
答:由于三合一的硬盘是EXT2分区,不管是旧硬盘还是新硬盘,都要在三合一机上格式化一次。即使在PC上已经格式化了,也要用三合一重新格式化!不过,如果硬盘格式已经是EXT2了,就不必再做格式化。
格式化时,记得一定要先开硬盘电源,再开三合一的交流电源,次序不能做反。格式化后,硬盘原有数据全部丢失。
15问:有人发现三合一在录制节目的时候,会出现中断现象。这是什么原因?如何克服?
答: 经过反复比较,凡采用STi7100主芯片的各种机器,包括同洲、中大、长虹等,发现不管那台机器,对旧硬盘录下的节目都有跳格停顿现象,而新硬盘则没有。
这种情况,估计是旧硬盘磁道损坏所致。可以先用电脑对硬盘进行初级格式化,痊愈后再由三合一进行高级格式化。
STi7100对硬盘坏道的处理功能是较弱的,如果强行录制,重放的影像就像刮花的DVD碟片。STi7100的硬盘管理属于底层软件,是ST公司提供的,用户不能触及。这个软件只有几兆,不可能像WINDOWS那样,具有强大的硬盘管理及修复功能。
事实上,家电用硬盘和电脑用硬盘,原则上是有差别的。家电用硬盘,要求速度快、功耗低,充许有数据错误,机器会跳过去。而电脑用硬盘,数据正确是第一位,发现数据错误,花上半天也要纠正。而我们现在都是用电脑硬盘装到三合一上,碰到数据出错,当然会半天过不去。
16问:我有一堆老式的IDE旧硬盘,弃之可惜。如果通过IDE-SATA转接卡,连到三合一能用吗?
答:曾经有网友试过一种IDE-SATA转接卡,电脑能认,但三合一不能认。怀疑转接卡不能跳线为1代的SATA,所以三合一认不了。
正如上面谈到的,旧硬盘容易出现坏道,这是三合一最忌讳的,重新低级格式化,将使之前录制的内容丧失殆尽。得益于“巨磁效应”的发明,现在的硬盘真的很便宜,SATA接口的反而平过IDE的,买个500G的也就几百元。因此,我们不建议利用旧硬盘。
17问:三合一接收机中的DVB-S2符码率设置范围是多少?能不能接收DVB-S/8PSK的信号?
答:符码率这个参数是由制造调谐器的厂家给定的。对于目前三合一采用的夏普原装调谐器来说,DVB-S/QPSK的符码率范围是2-45M;DVB-S2/QPSK的符码率范围是10-30M;DVB-S2/8PSK的符码率范围是10-31M。
据我所知,市面上售卖的DVB-S2类的调谐器,都不能兼容DVB-S/8PSK的。这类信号包括上海文广的新视觉高清频道,以及日本BSD上的高清频道,目前除了专用机之外,还没有其他另类的接收方法。但这不代表三合一将来不能做到,也许很快就能解决。
18问:最近138Ku卫星比较热,已经试播了两路高清,听说还会有更多的高清。但为什么大家反映三合一的门限高,比较难收?
答:12460V21600/8P-3/4正在热播CCTV高清,为小锅接收者带来了希望,并可能成为亚洲第一个中文的高清直播系统。但是,有人发现用三合一接收这组参数很不稳定,而用老式的U牌机接收反而很好。经反复测试,终于明白是怎么回事。
据调谐器老大夏普的说法,欧美用户反映在1800MHz附近,DVB-S2比DVB-S更容易受到双频手机的干扰,因此在1800M附近,加强了抗干扰的措施,结果1800M附近的门限提高了。这门限提高的现象,是S2之类调谐器设计所固有的特性,甚至不管当地1800M的手机信号是否真的存在。
现在的情况是,如果用9750/10600本振的通用型高频头,输出的中频就是12460-10600=1860M,刚好落在双频手机的信道附近,容易引起干扰或者门限提高。但如果改用11300本振,中频就变成12460-11300=1160M,这样就自然稳定了。
在偏远地区,空中比较干净,也没有手机双频信号,如果用11300本振的头接收这组参数,可以用较小的锅。而在大城市集中的地方,干扰信号复杂,双频手机繁忙,如用9750/10600本振的头,肯定需要更大的锅。
这些讨论是否真的有理论支持,也没有证据。不过有一点是肯定的,DVB-S2比DVB-S更难伺候。8PSK这东西是一把双韧剑,好处是赢得了额外的带宽(让广播商获利),坏处是门限高干扰大(由接收者承担)。BSD非健康期的麻烦,已经悄悄变为一种普遍现象了。
19问:DVB-S2的对星方面,大家都觉得困难。有什么诀窍吗?
答:DVB-S2最头疼的是调星。想以同卫星上的DVB-S信号做引导,虽然把天线方位和高频头极化调好了,却往往不是这卫星上DVB-S2频道的最佳位置。三合一的调星菜单中,已经提供了DVB-S2的误码率,方便大家调星。以后还将显示真正的C/N值及其它辅助参数。这些措施,即使在进口机器中都是难以见到的。
根据最近一段时间接收DVB-S2的经验,总结出了表1。表中数据仅供参考,不代表普遍性。接收DVB-S2频道,需要事先做好门限高的心理准备。
对于同一台机器来说,DVB-S2的门限,一般认为是DVB-S的二倍左右。但实际上,还与转发器的参数有关。例如同样是QPSK,同样是3/4的情况下,S2的门限与S相当,甚至更低。准确的说法应该是:8PSK比QPSK的门限高,纠错率大的比纠错率小的门限高,符码率小的比符码率大的门限高。
20问:我的笔记本电脑没有232口,只有USB。如何给三合一升级?
答:可以去电脑市场买一条232转USB的线缆,其中232的插头里是有电路(图28),靠232的电源供电。附带一个PC驱动程序,装好就能用了。
21问:我的三合一接收香港数码时,只能显示当天的EPG表单。屏幕上提示按P+P-,可在遥控器上找不到P+P-,试按上下键也不对。如何解决?
答:这个是设计疏忽了。原来DMB-TH单功能机3688K的遥控器上是有这俩键的,但合并到三合一之后,遥控按键太多,安排不了。实际上,3688M的遥控上是存在P+P-键码的,只是没有标注出来(图29)。
22问:我用三合一收广州的数字有线,用HDMI输出。其中CCTV高清画质正常,反而标清频道的画质奇差,个别频道甚至差过有线赠送的标清机顶盒。这是什么原因呢?
答:这个问题也一直困扰着我们,例如在中星6B上,确实发现个别频道用HDMI的1080输出时,台标会出现严重的锯齿及撕裂现象(图30),但电视画面却正常。
6B卫星上画质正常的标清频道,图像分辨率都是720×576的(图31)。而发生上述不正常现象的标清频道,图像分辨率却是704×576的,它们是:安徽台(图32)、重庆台、山东台、天津台、北京台、湖北台、卡酷动画。
这里我们看到,图像分辨率与视频码流没有对应关系。安徽台的分辨率虽低,码流却达5.01M。而靓妆台的分辨率高,但码流只有3.56M。由此可见,影响图30的因素,分辨率占主要因素。
STi7100的标清转高清软件,属于该芯片的底层功能,一般无法动它的。这个软件似乎只考虑了720×576格式的上转问题,却忽略了704×576及其他非标准分辨率的上转问题,结果导致图30的异常现象。
要解决这个问题其实也很简单。使用遥控器上FORMAT格式键,把1080i改成720P,一般就能解决。再不满意的话,换到576P,让上转功能完全丢给平板去做,台标就正常了(图33)。只是看高清的时候,又要换回1080i,比较麻烦一点。
回忆一下BSD也遇到同样的情况。其中BS1、BS2是标清的,其他频道是高清的。像索尼500那样的顶级接收机,在标清频道时是D1输出,转到高清时自动变为D3输出,转换的时候需要等待。
三合一如要模仿索尼,也是很容易的,问题是看用户的态度如何。是宁可忍受个别频道的台标不好,抑或情愿等待转换时间的消耗?
23问:既然三合一有工模了,何不公布一下所有频道的图像参数?
答:当然可以。但卫星上的频道太多了,这里只能以中星6B为例,各频道的分辨率及码流数据在表2内给出。这里的参数,全部都是利用三合一的工模得到的,相信表中的数据还从来没有哪份资料全面公开过。
从表2可以看到,中数传媒的个别频道很离谱。其中先锋记录(图34)是544×576,DV生活(图35)和梨园是480×576,而天元围棋(图36)、摄影频道、百姓健康的分辨率,竟然只有352×576!不过这还算好的,某些国外的频道分辨率更低,根本就是VCD水平,我就不一一列举了。
我们知道,对于PAL制来说,704×576是广播电视CCIR625的取样标准,而720×576是DVD白皮书的标准。但352×576绝对不是什么标准,完全是乱来。在上述的352×576、480×576、544×576以及704×576的几种分辨率中,都没有720×576的比例3.75:3更接近4:3的标准画面。
对于MCPC打包的频道,可以允许动态码流分配,CCTV的频道都是这么做的,其中CCTV5的瞬间码流可以上冲到8M以上,接近DVD9。但SCPC打包的频道就只能是固定码流,这就是省台的画质不如央视的主要原因。
分辨率低、码流低,得到的回报是丰厚的,那就是压缩更多的内容,但同时画质却受到极大的影响,频道多少和画质好坏是一对矛盾。这里,不得不又回到很多年前争论过的话题,我们究竟要更多的频道,还是更好的画质?■