论文部分内容阅读
各民族在历史发展中广泛使用委婉表达和禁忌语来实现和谐交际,形成了禁忌语文化。中英文均蕴含着丰富的禁忌语表达,且在死亡与疾病及体貌等方面具有类似的禁忌语文化,但中文与英文的禁忌语文化差异显著,尤其体现在性爱、辱骂性语言、称谓、隐私及个人等方面。在跨文化交际中,应充分认识到两种语言表达中禁忌语文化的异同,避免误解与冲突,促进跨文化和谐交际。