【摘 要】
：
现行高中语文第一册《赤壁之战》一文中有这样一句话:“权勃然曰:‘……非刘豫州莫可以当曹操者”,《教参》把这一句译为:“除了刘豫州没有人能依靠来抵挡曹操的了。”窃以为
论文部分内容阅读
现行高中语文第一册《赤壁之战》一文中有这样一句话:“权勃然曰:‘……非刘豫州莫可以当曹操者”,《教参》把这一句译为:“除了刘豫州没有人能依靠来抵挡曹操的了。”窃以为《教参》的翻译欠妥。笔者认为这里的“以”相当于“与”,“以”的后面省略了一个代词“之”字,“之”当“我”讲,这一句话实际上相当于“非刘豫州莫可与(之)当曹操者”,翻译出来就是:“除了刘豫州没有谁可以和我一起来
其他文献
继10月盛大开业后，广州轻纺交易园又有新举措，隆重推出新港82服装设计师创意谷。这是由广州轻纺交易园与广东省服装服饰行业协会、广东省服装设计师协会强强联手、共同搭建的，以
我院学生来自广西、云南、贵州、湖南等地,具有一定的地域代表性.笔者对99级女生身体素质的追踪测试调查,旨在及时了解她们毕业前在校期间各阶段的身体素质发展变化情况,不断
9月5日，2014广东服装电商发展大会在广州轻纺交易园新港82国际时尚发布中心成功召开，本次大会由广东省经济和信息化委员会、广东省商务厅作为支持单位，广州市海珠区经济贸易局、
由清华大学第一附属医院承办的亚洲心血管外科学会（ASCVS）第十五届年会日前在北京召开，这是亚洲心血管外科学会成立15年来，首次在中国内地举办学术年会。
对联在我国源远流长,其内容、形式和风格姹紫嫣红,异采竞发,蔚为大观。其中有一类动物名称联语,机巧隽永,妙趣横生。燕雀自夸能识凤;蜘蛛虽巧不如蚕。这一咏物格言联,将“燕
2013年3月27日-29日，如意·2013中国服装论坛（第18届）将在北京·中国大饭店举行。如何在新时期找到新方向仍是经营者们必须思考的问题。中国服装论坛一直肩负这样的使命
2012年11月17日，英威达旗下的LYCRA BEAUTY面料品牌在上海老码头举办了一场以“恋上我的曲线”为主题的时尚派对，众多消费者和媒体受邀一起见证了采用LYCRA BEAUTY面料制成的全
<正> 一、“和”“或”混用“和”表并列,“或”表选择,二者不能混用。①无论干部和群众,毫无例外,都必须遵守社会主义法制。(1991年全国题)②参加研讨会的全体学者对汉语或
诗贵含蓄,因它弦外有音,耐人寻味,司空图称之为“不着一字,尽得风流”(《诗品》)。诗忌显露,因它一览无余,顿生倦意,皎然称之为“露则伤于斤斧”(《诗式》)。然而诗词往往亦
霓裳舞台、海西魅影！2013年4月17日-20日，星光璀璨、大师云集的2013海西国际时装周将在中国石狮隆重举行，这是一场时尚与流行的对话、创意和艺术的交融、明星和传媒的联袂。