【摘 要】
:
语言作为当代社会文化中不可缺失的一部分,是社会文化的重要组成部分。英语语言是目前社会主要语言的组成部分之一,其中蕴含的各类英语习语都包含着丰富的文化内涵和民族特色。茶叶的英语名称习语当中也存在着十分深刻的文化与民族含义。文章主要从文化视角去看待茶叶英语名称习语当中的翻译意义。通过文化视角去观察社会语言,英语语言习语中存在的各类翻译,探索集中存在的丰富含义,并针对性的提出茶叶名称翻译当中的建议,希望
论文部分内容阅读
语言作为当代社会文化中不可缺失的一部分,是社会文化的重要组成部分。英语语言是目前社会主要语言的组成部分之一,其中蕴含的各类英语习语都包含着丰富的文化内涵和民族特色。茶叶的英语名称习语当中也存在着十分深刻的文化与民族含义。文章主要从文化视角去看待茶叶英语名称习语当中的翻译意义。通过文化视角去观察社会语言,英语语言习语中存在的各类翻译,探索集中存在的丰富含义,并针对性的提出茶叶名称翻译当中的建议,希望可以为茶叶名称书写与翻译提供相应的参考意见。
其他文献
资源型企业绿色转型是我国践行生态文明建设和实现经济高质量发展的必由之路。近年来,我国正不断完善相关制度以推进企业绿色转型,从《绿色制造工程实施指南(2016-2020年)》到《“十四五”工业绿色发展规划》及“双碳”战略目标的提出,都为工业绿化奠定了坚实的政策基础。高耗低效的粗放型生产方式致使中国工业陷入了资源过度消耗和生态环境破坏的困境,因此亟需政府发挥职能优势予以矫正。作为国家宏观调控的重要组成
2022年3月3日,中国台湾电网发生大面积停电事故,包括高雄、台北等台湾地区几乎所有城市都遭受停电影响,损失负荷约8.46 GW,停电用户约549万户,是中国台湾电网自从1999年大地震以来最严重的停电事故。首先概述了中国台湾电网基本情况,然后叙述了大停电事故前运行方式、事故过程和恢复过程,从多个方面分析了事故原因,接着对比分析了近年来中国台湾电网历次大停电事故,最后结合中国南方电网实际运行情况,
传统村落的改造不能只是复制粘贴的形态建设,更不能采用城市更新的模式过于城市化,而应基于传统村落的文化底蕴与乡土气息,依托当地社会经济发展情况,挖掘并激发该村落的潜在价值,以此实现对传统村落的活化更新。以江苏省传统村落徐州市大彭镇王楼村为例,基于适老化原则,从宏观、中观、微观三个层次提出传统村落活化更新的设计策略,以期在老龄化背景下,探寻面向适老化的更新设计思路与方法,为传统村落活化更新提供有价值的
高中历史课程以立德树人为根本任务,以培养和提高学生的历史学科核心素养为目标。历史解释是历史学科核心素养的核心内容,历史人物评价是历史解释的一种重要表现形式。本文以现行人教版高中历史教材对岳飞、秦桧的评价为切入点,对历史解释在高中教学中的地位和价值进行阐述,同时引出吕思勉、钱穆对岳飞、秦桧的人物评价,并通过全面解析评价差异产生的原因,尝试提出历史解释培养策略,以期促进学生历史解释能力的培养。
目的评价延续性护理模式对2型糖尿病患者血糖控制及自我管理的效果。方法本次研究纳入2016年8月~2018年8月本院接诊的2型糖尿病患者(92例)作为研究对象,随机分为常规护理组和延续性护理组,各46例。比较出院半年后两组血糖控制情况和自我管理能力优良率。结果延续性护理组患者的空腹血糖、餐后2 h血糖及糖化血红蛋白值均明显低于常规护理组,P<0.05;延续性护理组患者的自我管理能力优良率为95.65
中国经济多年来持续稳定地发展,但在高速发展的同时,自然资源的不合理开发和自然环境的过度污染已成为亟待解决的严重问题。为应对中国现有的一系列环境和资源保护问题,绿色税收政策的制定和绿色税收体系的建立是中国政府的重要任务之一。成熟的绿色税收体系在完成环境保护目标的同时,还能合理弥补税收带来的成本,并确保GDP稳定增长。中国的绿色税收体系目前还处于起步阶段,所以需要通过不断地进行自主研究和积极地向其他国
随着人们思想意识的转变,经济市场逐步向节约型趋势发展。实行绿色财政税收政策,一定程度上能够维持环境容量,并且有利于构建节约型社会。为此,这次研究结合实际,从节约型社会概念、优势、绿色财政税收的政策涵义出发,分析绿色财政税收政策体系中存在的如缺乏健全税收政策、缺乏具体财政标准、缺乏良好激励效果、缺乏强烈节约意识等问题,并针对相关问题提出完善策略。
目的:探索非肌层浸润性膀胱癌(NMIBC)行经尿道膀胱肿瘤切除术(TURBT)联合卡介苗(BCG)灌注后复发的危险因素。方法:选取我院近5年行膀胱内BCG灌注患者作为研究对象,收集患者人口学特征、组织分级、TNM分期、肿瘤是否多发、是否有膀胱癌病史、BCG灌注后尿FISH结果、BCG灌注后复发和进展等临床资料。归纳和总结队列资料特征,应用Cox比例风险回归分析识别复发或进展的危险因素。结果:研究共
目的 探讨经尿道膀胱肿瘤整块剜除术(TUERBT)的疗效及安全性,并与经尿道膀胱肿瘤切除术(TURBT)做对照研究。方法 选取2018年1月至2020年12月期间在新疆维吾尔自治区阿克苏地区新疆生产建设兵团第一师医院经临床诊断为膀胱肿瘤的患者60例,按随机数字法分为两组,其中行TUERBT患者30例,行TURBT患者30例,比较两组患者的手术时间、术中并发症的发生率、术后膀胱冲洗时间、术后留置导尿