论文部分内容阅读
摘 要: 听力教学在英语教学中占有极其重要的地位,传统听力教学一直采用单一模态的被动教学模式,使课堂教学乏味,缺乏互动,导致学生对英语听力学习的兴趣下降,不利于提高英语教学质量。因此,在多模态视域下构建全新英语听力教学模式,将使课堂教学氛围活跃,提高学生的听力学习热情,最终达到预期的教学效果。
关键词: 多模态教学 英语教学 英语听力
在英语语言学习中,听、说、读、写能力是学好英语的基础,而其中听力是重中之重。在英语交际中,听占交际能力的一半,是培养英语表达能力不可或缺的一项内容。以往教学中,一直采用录音播放,或者简单地播放课本内容让学生进行听力训练的方式,这样单一的模态教学对培养学生的语言交际能力是极其落后的。因此,本文以系统功能语言学为基础,开展多模态听力教学,利用声音、图像、符号及文字等多项资源构建新型英语听力教学模式,将极大地增强英语听力教学效果。
一、开展多模态听力教学的意义
在语言学发展过程中,大多研究者已认识到单纯从语言教学角度进行分析是远远不够的,这里包括许多非语言因素,如场景环境、肢体动作、表情语言等。我们进行语言交流时需要听觉、视觉、触觉等感官同时发挥作用的。这种多种感官作用下的交际就是多模态交际。可以说,多模态交际是语言交际具有的基本特点。由此可见,在英语语言听力教学中,多模态教学模式对培养学生的英语听力能力有普遍应用意义。因此,在目前背景下,构建多模态的英语听力教学模式有时代必要性。
二、如何构建多模态英语听力教学模式
所谓多模态,指通过触觉、视觉、听觉等三个及三个以上的感官行为与所处环境之间的互动。多模态教学概念基于现代发达的信息技术为背景。当前教学背景已经超越传统的单一文本呈现方式。多媒体互联网的应用已经在教学中占有一席之地,据此,借助这些资源,通过剪辑真实的有声对话,多模态展示呈现出英语听力教学的意图,为学生提供声闻并茂的多种感官体验训练,对学生听力理解能力是极重要的。笔者认为构建多模态的听力教学应从以下方面着手:
(一)注重听觉模态的主导地位
在英语听力教学中,听觉模态的主导地位一直是不可缺少的,无论涉及哪种模态,听觉模态都是其中的基础,其他模态应用都应当以听觉模态为中心。我们不能忽略其他模态在听力教学中的促进作用,不可舍本逐末。视频图文及三维视觉模态的运用会提高学生对信息的整合能力,加深对听力内容的理解,但要掌握一定的尺度,避免视觉模态信息量高于听觉模态信息量。因此要对听力内容进行权衡,真正发挥多模态的辅助促进作用。
(二)重视视觉模态的作用
多媒体技术在教学中的广泛应用几乎使单一的教学模态消失,听力教学中可以通过声音、视频、环境和背景的有机融合开展教学。视觉模态的直观性决定其在加强理解上有促进作用,因此,听力教学中可以加强视觉模态的强化作用,但是视觉模态的运用不当会使英语听力教学效果适得其反,因此选择训练材料或者内容时,要注意视觉模态与听觉模态的相互配合与协调关系,首先不能单纯注重视觉的趣味性,而要重视视觉对听力教学的帮助作用,如果听力内容无法起到提高作用,应该舍弃;其次视觉材料的选择要紧贴听力内容的实际,符合人物背景及事态发展的逻辑关系,使学生更好地把握听力内容结构。
(三)触觉模态及其他模态的应用
听力教学中,相对于视觉模态及听觉模态,触觉模态或其他模态出现的概率要偏低,通常情况下,发生在学生与学生或与教师抑或设备器材的肢体触碰上,或突发的气味刺激等。但这些往往不属于主要范畴,而取决于教师的听力教学任务设计,因此,教师要适当配合听力训练内容引入。
(四)多模态的协同关系
多模态听力教学模式构建的关键是与多种模态相互配合协调,在不一样的听力教学任务中,适当调整其中某一模态的主导地位。从相互配合角度讲,以增强效果为主。原则上以听觉模态为主,其他模态起到强化、增强、促进的作用,但要注意不同模态转化的相互作用。
(五)构建相应的文化模态
在学生学习外语的过程中,文化作为语言的背景,有不可忽略的意义。因此构建出相应的文化模态,对增强听力教学效果极其有帮助。如何理解文化的实质意义,透析文化模态在英语听力教学中的作用是必须面对的一个问题。因此,教师应该重视文化模态在听力环境中的重要性,自身要具备相当的文化模态构建能力,这样才能实施和运用于听力教学中。如在听力教学任务的设计中,尽可能在真实的语境中体现多模态,让学生体验相对应的文化背景,加强学生的文化模态学习。
三、结语
多模态教学改变了以往单一模态的听力教学,注重多种感官参与互动,使学习更贴近真实语言环境,极大地提高学生的听力水平。因此,教师要构建多模态教学模式并综合运用,努力提高英语听力教学水平。
参考文献:
[1]张德禄,袁艳艳.动态多模态话语的模态协同研究——以电视天气预报多模态语篇为例[J].山东外语教学,2011(5):13.
[2]顾日国.多媒体、多模态学习剖析[J].外语电化教学,2007(02).
本文是通化师范学院院级教研立项,课题编号为JY2014023。
关键词: 多模态教学 英语教学 英语听力
在英语语言学习中,听、说、读、写能力是学好英语的基础,而其中听力是重中之重。在英语交际中,听占交际能力的一半,是培养英语表达能力不可或缺的一项内容。以往教学中,一直采用录音播放,或者简单地播放课本内容让学生进行听力训练的方式,这样单一的模态教学对培养学生的语言交际能力是极其落后的。因此,本文以系统功能语言学为基础,开展多模态听力教学,利用声音、图像、符号及文字等多项资源构建新型英语听力教学模式,将极大地增强英语听力教学效果。
一、开展多模态听力教学的意义
在语言学发展过程中,大多研究者已认识到单纯从语言教学角度进行分析是远远不够的,这里包括许多非语言因素,如场景环境、肢体动作、表情语言等。我们进行语言交流时需要听觉、视觉、触觉等感官同时发挥作用的。这种多种感官作用下的交际就是多模态交际。可以说,多模态交际是语言交际具有的基本特点。由此可见,在英语语言听力教学中,多模态教学模式对培养学生的英语听力能力有普遍应用意义。因此,在目前背景下,构建多模态的英语听力教学模式有时代必要性。
二、如何构建多模态英语听力教学模式
所谓多模态,指通过触觉、视觉、听觉等三个及三个以上的感官行为与所处环境之间的互动。多模态教学概念基于现代发达的信息技术为背景。当前教学背景已经超越传统的单一文本呈现方式。多媒体互联网的应用已经在教学中占有一席之地,据此,借助这些资源,通过剪辑真实的有声对话,多模态展示呈现出英语听力教学的意图,为学生提供声闻并茂的多种感官体验训练,对学生听力理解能力是极重要的。笔者认为构建多模态的听力教学应从以下方面着手:
(一)注重听觉模态的主导地位
在英语听力教学中,听觉模态的主导地位一直是不可缺少的,无论涉及哪种模态,听觉模态都是其中的基础,其他模态应用都应当以听觉模态为中心。我们不能忽略其他模态在听力教学中的促进作用,不可舍本逐末。视频图文及三维视觉模态的运用会提高学生对信息的整合能力,加深对听力内容的理解,但要掌握一定的尺度,避免视觉模态信息量高于听觉模态信息量。因此要对听力内容进行权衡,真正发挥多模态的辅助促进作用。
(二)重视视觉模态的作用
多媒体技术在教学中的广泛应用几乎使单一的教学模态消失,听力教学中可以通过声音、视频、环境和背景的有机融合开展教学。视觉模态的直观性决定其在加强理解上有促进作用,因此,听力教学中可以加强视觉模态的强化作用,但是视觉模态的运用不当会使英语听力教学效果适得其反,因此选择训练材料或者内容时,要注意视觉模态与听觉模态的相互配合与协调关系,首先不能单纯注重视觉的趣味性,而要重视视觉对听力教学的帮助作用,如果听力内容无法起到提高作用,应该舍弃;其次视觉材料的选择要紧贴听力内容的实际,符合人物背景及事态发展的逻辑关系,使学生更好地把握听力内容结构。
(三)触觉模态及其他模态的应用
听力教学中,相对于视觉模态及听觉模态,触觉模态或其他模态出现的概率要偏低,通常情况下,发生在学生与学生或与教师抑或设备器材的肢体触碰上,或突发的气味刺激等。但这些往往不属于主要范畴,而取决于教师的听力教学任务设计,因此,教师要适当配合听力训练内容引入。
(四)多模态的协同关系
多模态听力教学模式构建的关键是与多种模态相互配合协调,在不一样的听力教学任务中,适当调整其中某一模态的主导地位。从相互配合角度讲,以增强效果为主。原则上以听觉模态为主,其他模态起到强化、增强、促进的作用,但要注意不同模态转化的相互作用。
(五)构建相应的文化模态
在学生学习外语的过程中,文化作为语言的背景,有不可忽略的意义。因此构建出相应的文化模态,对增强听力教学效果极其有帮助。如何理解文化的实质意义,透析文化模态在英语听力教学中的作用是必须面对的一个问题。因此,教师应该重视文化模态在听力环境中的重要性,自身要具备相当的文化模态构建能力,这样才能实施和运用于听力教学中。如在听力教学任务的设计中,尽可能在真实的语境中体现多模态,让学生体验相对应的文化背景,加强学生的文化模态学习。
三、结语
多模态教学改变了以往单一模态的听力教学,注重多种感官参与互动,使学习更贴近真实语言环境,极大地提高学生的听力水平。因此,教师要构建多模态教学模式并综合运用,努力提高英语听力教学水平。
参考文献:
[1]张德禄,袁艳艳.动态多模态话语的模态协同研究——以电视天气预报多模态语篇为例[J].山东外语教学,2011(5):13.
[2]顾日国.多媒体、多模态学习剖析[J].外语电化教学,2007(02).
本文是通化师范学院院级教研立项,课题编号为JY2014023。