论文部分内容阅读
在经济新常态背景下,中国、欧洲的智慧城市建设与发展被赋予新内涵,也呈现明显的互补性。务实推动经济新常态下中欧智慧城市合作,可以帮助中国走好经济新常态,助推欧洲走出经济新常态。做好经济新常态下中欧智慧城市合作发展,既是各自城镇化发展的需要,也是助推中欧经济转型发展的良方。中欧双方要尊重经济规律,研究经济新常态下双方智慧城市合作的目标、原则、领域和机制,不断提升智慧城市发展与合作的质量。
Under the new economic normal, the construction and development of smart cities in China and Europe have been given new connotations and have shown obvious complementarities. To pragmatically promote cooperation between the smart cities in Central and European countries under the new economic normal can help China take a good new economic normal and boost Europe’s exit from the new economic normal. To make the cooperation and development of smart cities between China and the EU under the new economic normal be necessary for the development of their own cities and towns and also serve as a good way to boost the development of China-EU economic restructuring. Both China and the EU should respect economic laws, study the objectives, principles, fields and mechanisms for the cooperation between smart cities under the new normal economic conditions and continuously improve the quality of smart city development and cooperation.