论文部分内容阅读
对《霸王别姬》小说和电影剧本进行比较,可以看出陈凯歌和李碧华的立场和侧重点不同,从分析小说和电影中对小豆子的母亲、菊仙和虞姬三个女性形象的不同阐示,可看到隐藏在文本之后更深层的两位主创者的心理内涵不同,小说人情味十足,电影主题深刻丰富,从中可体会出语言艺术和视听艺术的不同表现手法和不同效果。