世易时移,传统戏曲已不再是当今的主流艺术或主流文化,认识以及欣赏传统戏曲的观众并不多。传统戏曲如何生存、如何发展成为每位戏曲业内人士的一个绝大的挑战。我是从主流文化——广告设计转为非主流文化——舞美设计。舞美设计是个偏门,有点边缘化,很多人甚至都不知道,其实这是一门传统行业。对我自己个人而言,这不仅是一个职业的转变,更是对艺术,对传统文化的一种更深刻的认知过程。 As times changed from tradition to time, traditional Chinese opera is no longer the mainstream art or mainstream culture of today. There are not many people who know and appreciate traditional Chinese operas. How traditional Chinese drama survives and how to develop it into an overwhelming challenge for everyone in the opera industry. I am from the mainstream culture - advertising design to non-mainstream culture - Wu Mei design. Dance design is a pianist, a little marginalized, many people do not even know, in fact, this is a traditional industry. For me personally, this is not only a career shift, but a more profound cognitive process of art and of traditional culture.