“口译在中国”调查报告

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kql999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据最近一次社会调查,我们发现中国口译市场需求旺盛,口译特别是国际会议口译已经开始成为一个专门的职业类别。同时,我们也看到了口译人员水平参差不齐、供求双方信息不畅通的情况。因此,我们认为对该市场进行合理的规范很有必要,建立合乎国际标准的译员培训、考试和资格认证体系则是当前急需解决的问题。
其他文献
陪审制度是指司法机关吸收非职业法官参与审判,与法官共同对案件作出裁判的一种诉讼制度。陪审制度是公民参与司法,实现司法民主,加强公民司法监督的重要保障机制。当今世界
本研究选择落叶松人工林为研究对象,研究中国东北地区一个固定样地和四组年代序列样地(包括159块二级样地),测定土壤有机碳、全氮、碱解氮、可溶性碳、pH、电导率、容重以及
美国法的历史经历了从无到有,从继受外来法到形成发展美国本土法 的漫长过程。这一过程是有机的、渐进的、不可任意割裂。17世纪早期殖民地的法 制状况具有多元化与创新性相结合
电影《猩球崛起》是一部精彩的影视作品,吸引人们的不仅仅是影片本身丰富的情节以及艺术表现形式,更重要的是这部电影中的音乐带给观众的震撼感受,聆听《猩球崛起》电影音乐,
<正> 《芙蓉镇》在八六年的国产片中堪称鼎力之作,也继《天云山传奇》、《牧马人》、《高山下的花环》之一“重笔”,它较为充分地显示了谢晋电影的风格特特征。 谢晋推崇“一
目的探讨对于严重多发伤患者以初级创伤救治原则进行急救护理的效果。方法选取2013年10月1日—2015年10月1日期间,98例严重多发伤患者为观察对象,随机分组;对照组49例采取常
方方在中国当代文学史上是一位不能忽视的作家。《风景》的问世,让她成为“新写实派”的代表作家。直面现实,展现当下人的生存状貌是她的作品所极力表达的内容。综观方方二十
近年来 ,学校事故频发。由于法学理论研究的相对滞后和司法实践的混乱 ,给学校事故的有效防范以及事故责任的认定和追究带来了困惑和障碍。坚持社会主义法制统一原则 ,严格依
本论文旨在对弥尔顿《失乐园》中诗歌的语言张力,人物性格张力,意义张力进行讨论。本文首次结合诗人的新古典人文主义文学观和诗人娴熟的语言艺术,对人物的非凡塑造,对诗歌寓
在经济全球化的背景下,企业社会责任理念在全球范围内推广,企业承担社会责任已经成为一种必然的趋势。从目前形势来看,我国经济不断快速增长,产业结构不断调整,能否融入世界