19世纪著名学者洪堡特是一位语言学的巨人,他对语言的研究深刻又有创新性。在他的诸多著作中也多次提到了他对汉语及其语法的理解。在洪堡特看来,汉语与其他的语言都有差别,有优点也有缺点。通过了解洪堡特对汉语的解读和看法,我们可以从中挑选正确的值得借鉴的地方,这样可以帮助我们更清晰深刻的了解我们的语言,进而帮助我们了解汉语研究的一些方法等。 Humboldt, a famous scholar in the 19th century, is a giants in linguistics. His research on language is profound and innovative. In many of his writings, he also mentioned many times his understanding of Chinese and his grammar. In Humboldt’s view, there are differences between Chinese and other languages, with advantages and disadvantages. By understanding Humboldt’s interpretation and perception of Chinese, we can select the right place to learn from, which can help us understand our language more clearly and deeply and help us to understand some methods of Chinese study.