论文部分内容阅读
并列式双音词是现代汉语词汇中的一种重要类型。在各种讲汉语词汇、词法的书中,都少不了对它或详或略的介绍,结论也是大同小异,其中任学良先生的《汉语构词法》论述最为充分、举例最为翔实,虽然成书较早,但今天读来仍使人获益非浅。不过,我们对任先生的一些分类、举例也产生了不少疑问,下面就其书中的一些观点提出几点讨论意见,希望就教于诸位同行。一、关于分类问题任先生将并列式双音词从结合关系上,分成五组:(1)同义(近义)词素并列,
Parallel disyllabic words are an important type in modern Chinese vocabulary. In a variety of Chinese vocabulary, lexical books, are indispensable to its detailed or slightly introduction, the conclusions are similar, including Mr. Ren Xueliang “Chinese word-building law,” the most fully discussed, the most informative example, although the book is earlier, but today Reading is still benefiting people. However, some of our classification of Mr. Ren, also produced a lot of questions, the following discussion on some of his views put forward a few comments, hoping to teach to you all peers. First, on the classification problem Ren will be parallel disyllabic words from the combination of relations, divided into five groups: (1) synonyms (near) morphemes side by side,