【摘 要】
:
老鲁克有着宽厚的肩膀,魁梧的身材,他已年过七旬,背也开始有点驼,可他的步子还是那么矫健,他用心经营着他的庄园。有人说老鲁克的庄园会值150欧元。他每天骑着和他一样老的一
论文部分内容阅读
老鲁克有着宽厚的肩膀,魁梧的身材,他已年过七旬,背也开始有点驼,可他的步子还是那么矫健,他用心经营着他的庄园。有人说老鲁克的庄园会值150欧元。他每天骑着和他一样老的一匹马巡视他的
Old Luke has generous shoulders, burly figure, he has been over seventy years, the back began a little camel, but his pace is still so vigorous, he carefully operated his manor. Some people say that Old Luke’s estate will cost 150 euros. He patrolled him daily with a horse as old as he was
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
小说开篇便花大量笔墨描写了空地外的房子这样一个阴森、可怖和邪恶的黑暗所在,笔触的细致,让人感到这个存在是如此的逼真,令人如临其境,充满阴暗悬疑的氛围。随着一个来寻找
这是一个疾风劲吹的日子,在黄昏前我漫步的田野上空,流云好像飞速翻动的书页匆匆而过。但云缝中露出的蓝天却更加明亮,更加湛蓝。转眼间,蓝天被划成无数条明亮、闪烁的小径,
1912年,短篇小说集《观察》出版前,卡夫卡已经29岁了。别的人到这个年纪,通常已经是几个孩子的爹了,咱们的卡夫卡先生才第一次有了春意。他看上的美眉叫费丽丝·鲍尔。她比他
说到情感共鸣的力量,我对它的了解是在大学时代。当时我选修了一门儿童心理学课程,被分派到离学校不远的小学去工作。我的工作内容之一是为四十多个孩子提供心理辅导。这些孩
在我们的小城里大伙儿都知道,这个小丫头根本就不信别人的话,尤其对他的话更为不信。她瘦得像干柴似的,有一双细长的腿,一头散乱而蓬松的浓密黑
Everyone in our little tow
一二十六年前,我在一首题为《恋歌》的诗作里,写下了这样的几行句子:我不能不想起那一块生长我的地方因为母亲产我的时候在那里流下鲜血一滩……
Twenty-six years ago I wr
两兄弟一起出去玩,中午的时候,他们躺在树林里小睡了一会。醒来时,发现身边有一块石头,上面写着:“发现这块石头的人,请在太阳升起时向森林里直走,在森林里
The brothers we
2011年6月5日,北京品乐高酒业有限公司在一片喜庆气氛中隆重开业,来自京城近百名经销商代表到场祝贺,并共谋“黔国王”进军北京市场大计。北京品乐高酒业有限公司董事长王长
新华网消息,法国龚古尔文学奖评委会近日在巴黎德鲁昂饭店宣布,作家米歇尔·韦勒贝克以及他所创作的小说《地图与领土》荣获今年龚古尔文学奖。据法国媒体报道,《地图与领土