【摘 要】
：
"Богочеловек"与"человекобог"这两个术语是俄罗斯宗教哲学中探讨基督问题的基本范畴。"Богочеловек"一般译为"神人","человекоб
论文部分内容阅读
"Богочеловек"与"человекобог"这两个术语是俄罗斯宗教哲学中探讨基督问题的基本范畴。"Богочеловек"一般译为"神人","человекобог"一般译为"人神"。托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》草婴先生译本将"богочеловек"译为"神化的人",将"человекобог"译为"人化的神"。其中涉及了大量的艺术史背景,草婴先生的翻译并没有错,问题在于我们怎样理解上下文。托尔斯泰对于基督问题的思考没有为东正教教义做辩护,而是出于个人的社会人生思考的需要。托尔斯泰对于基督问题的理解是耶稣不是上帝之子,而是一位伟大的道德哲学家,就像孔子、老子、佛陀、苏格拉底、穆罕默德一样。
其他文献
目的通过疼痛教育提高护士和患者对术后疼痛及疼痛控制的认知度,提升护士对疼痛护理处理能力,使患者术后能得到优质的镇痛服务。方法对病房护士及住院患者进行疼痛知识培训,
对修水黄羽乌鸡这一新兴的地方特禽资源平毛、翻毛系生长发育规律加以探讨。运用Logistic、Von Bertalanffy、Gompertz 3种非线性动物生长模型对0~22周龄修水黄羽乌鸡进行生
目的:将全程健康教育管理模式应用于妊娠糖尿病患者的护理管理之中,探讨其应用效果。方法:以浙江省桐庐县第一人民医院与桐庐县妇幼保健院2011年3月~2014年3月期间收治的420
本篇文章描写地铁车辆调试工作的研究,主要通过列车调试阶段的工作,包括首列列车到达之前的工作以及后续列车到达以后的工作,根据列车的工作流程、工作效率等方面,对车辆调试
<正>《现代汉语词典》中对'整合'的解释是,通过整顿、协调重新组合。基于此,学科资源整合可以理解为把多门学科包含的知识和技能进行重新组合以期达到最优的教育教学
这部电影是根据英国作家达夫妮·杜·莫里叶的畅销小说Rebecca《丽贝卡》改编而来的。《蝴蝶梦》是英国导演希区柯克赴美后拍的第一部影片,也是希区柯克中早期电影最典型、最
新民主主义理论和中国特色社会主义理论都是马克思主义中国化的重要成果,两者产生于不同的历史条件下,面对的是不同的时代主题,但在精神品格方面存在着内在的一致性。总体上
目的探讨原发性肝癌(PHC)合并肝硬化与无肝硬化患者年龄及HBV血清学特点。方法回顾性分析经影像学检查及甲胎蛋白(AFP)测定诊断为PHC的患者547例,分为有肝硬化和无肝硬化两组
以木屑为前驱物制备的活性炭为碳源,采用化学氧化法,用聚乙二醇2000进行表面钝化,制备出了水溶性的生物质基碳量子点。优化了CQDs的合成方法:0.3 g生物质基活性炭,40 mL HAc-
近几年,我国商业银行理财业务发展十分迅速,理财产品发行数量和销售数额节节攀升。然而,理财业务的这种发展势头对储蓄市场产生了一定程度的冲击,各大商业银行争抢存款市场的