【摘 要】
：
＂五四＂前后的三十年间（1899—1929）中国出现了两次外国文学经典输入的高峰。这两次输入中,从输入动机到输入内容和策略都发生了很大的变化。安德烈.勒菲弗尔的意识形态操纵理论为
论文部分内容阅读
＂五四＂前后的三十年间（1899—1929）中国出现了两次外国文学经典输入的高峰。这两次输入中,从输入动机到输入内容和策略都发生了很大的变化。安德烈.勒菲弗尔的意识形态操纵理论为研究这种变化提供了一个新的视角。19世纪末、20世纪初我国的社会意识形态处于转型期,五四革命特定的政治形势为外国文学经典的输入提供了一个极其独特的环境,更加凸显出外国文学经典输入与意识形态之间的关系,特别是意识形态对翻译的干预和控制,其中最为突出的是其对输入动机、输入内容和策略的操控。
其他文献
本文在“数字电路与逻辑设计”课程教学中采用了基于“雨课堂”的翻转课堂教学模式,以期提高目前的教学效果。首先,本文介绍了基于“雨课堂”的翻转课堂教学模式的特点及教学
随着科学进步及医疗水平提高，平均寿命不断延长，老年人口逐渐增加，人口老龄化成为全世界关注的焦点，长期以来医护人员偏重于老年疾病治疗和护理，而缺乏对老年人心理健康方面的关注
<正> 体外循环(CPB)下心脏直视手术及经皮冠状动脉腔内成形术(PTCA)都不可避免地存在着不同程度的急性心肌缺血/再灌注损伤(MIRI),心肌肌钙蛋白I(cTnI)及肌酸激酶同功酶(CK-M
针对协同产品概念设计过程中不同领域之间存在知识异构，设计者难以达到最优设计方案，文章提出协同产品概念设计的多任务模型；引入知识网格，提出多任务模型体系结构；分析协同设计关
随着现代信息技术的高速发展,各个领域、各种类型的信息急剧增多,但是现有的计算机处理信息模式已无法满足当前及今后的生产、生活的需要,于是就有了云技术的应运而生。云技
目的:将基于微信平台信息支持的延续性干预用于产妇中,分析其对产后抑郁的预防作用。方法:将2017年4月至2018年4月我院收治的96例产妇采用随机数字表法随机分为观察组(n=48)
【正】 广东中青年作家中,潜心于长篇创作、尤其是百万言的三部曲创作的,近年来可谓罕见,而谭元亨也许是一个例外.据我所知,现在他已在进行第三个三部曲《客家人·师殇》
近年来,山东以实施“农村中小学教师素质提高工程”和“齐鲁名师建设工程”为引领,以中小学教师全员远程研修为基础,探索建立了骨干引领、倾斜农村、覆盖全员的中小学教师专
防风为伞形科植物防风Saposhnicovia diuaricata（Turcz．）Schisck．未抽花茎植株的干燥根，主产于东北地区和华北地区。防风始载于《神农本草经》，列为上品，辛、甘、温，归膀胱、肝、脾经
我国尾矿库数量多但平均安全度水平低,部分小、中型尾矿库存在较大的安全隐患。尾矿库一般都是坝体发生形变造成灾害,该灾害是从渐变到突变的发展过程。可以通过坝体形变监测