论文部分内容阅读
据统计,2017年9月我国出口纺织品服装约237.50亿美元,同比增加4.33%,环比减少9.64%。其中出口纺织纱线、织物及制品89.69亿美元,同比增加16.18%,环比减少7.50%;出口服装及衣着附件147.80亿美元,同比减少1.76%,环比减少10.89%。2017年1~9月我国累计出口纺织品服装1997.88亿美元,同比减少0.65%。其中出口纺织物811.54亿美元,同比增加2.04%;出口服装1186.34亿美元,同比减少2.41%。
According to statistics, in September 2017, China’s textile and apparel exports amounted to about 23.750 billion U.S. dollars, an increase of 4.33% over the same period last year and a decrease of 9.64% from the previous month. The export of textile yarns, fabrics and products amounted to US $ 8.969 billion, up 16.18% over the same period of the previous year and decreased by 7.50% compared with the same period of last year. The export of apparel and accessories amounted to US $ 14.780 billion, representing a decrease of 1.76% from the same period of last year and a decrease of 10.89% from the previous quarter. From January to September 2017, China exported a total of 197.88 billion U.S. dollars of textile and apparel exports, down 0.65% on a year-on-year basis. Of which, 81.1154 billion U.S. dollars were exported for textiles, an increase of 2.04% over the same period of last year. The export of apparel was 118.634 billion U.S. dollars, representing a decrease of 2.41% over the same period of previous year.