论文部分内容阅读
随着国际政治、经济、文化等领域之间的联系日益密切,大学生国际化培养势在必行,大学交换生项目已成为培养国际化人才的有效方式。本文以英语专业的王子睿同学在德国交换学习的体验为例,为以后赴德学习的留学生提供借鉴。
现代开放的中国与世界接轨,政治、经济、文化等领域之间的国际交流日益密切。大学生是推动国家各方面事业发展的未来主力军,其国际化培养势在必行。当前,大学交换生项目已成为培养国际化人才的有效方式。纵观世界,德国综合国力全球瞩目,吸引大量大学生赴德学习,但中德语言文化差异较大,如何能短时间适应当地文化生活,快速进入正常学习状态非常重要。我作为以英语和德语学习为主要目标的交换生,以亲身体验为出发点,探讨在德学习经验与体会,给以后赴德留学生提供借鉴。
明确学习目标 选对专业课程
在全球化背景下,外语人才不仅要掌握语言专业知识,还应具备跨文化交际所要求的综合素质。作为语言专业学生,首先明确语言既是文化的载体,又是文化的写照。因此,“工欲善其事,必先利其器”,学好语言知识(语音、语法、词汇等)是首要任务。其次,注重所学语言的本土国情文化。因为语言既是一种文化现象,也是一种社会现象,是保持生活方式的一个重要手段。任何语言都有其产生的文化背景,例如德语属于印欧语系下的西日耳曼语支。如果不了解文化,只知道语音、词汇和语法,并不能真正学会该语言。正如英语语言学家John
现代开放的中国与世界接轨,政治、经济、文化等领域之间的国际交流日益密切。大学生是推动国家各方面事业发展的未来主力军,其国际化培养势在必行。当前,大学交换生项目已成为培养国际化人才的有效方式。纵观世界,德国综合国力全球瞩目,吸引大量大学生赴德学习,但中德语言文化差异较大,如何能短时间适应当地文化生活,快速进入正常学习状态非常重要。我作为以英语和德语学习为主要目标的交换生,以亲身体验为出发点,探讨在德学习经验与体会,给以后赴德留学生提供借鉴。
明确学习目标 选对专业课程
在全球化背景下,外语人才不仅要掌握语言专业知识,还应具备跨文化交际所要求的综合素质。作为语言专业学生,首先明确语言既是文化的载体,又是文化的写照。因此,“工欲善其事,必先利其器”,学好语言知识(语音、语法、词汇等)是首要任务。其次,注重所学语言的本土国情文化。因为语言既是一种文化现象,也是一种社会现象,是保持生活方式的一个重要手段。任何语言都有其产生的文化背景,例如德语属于印欧语系下的西日耳曼语支。如果不了解文化,只知道语音、词汇和语法,并不能真正学会该语言。正如英语语言学家John