Numerous books concerning technical translation deal with specific translation skills, or function as a summary of the authors’own translation experience with few of them devoted to the theorized study on technical translation. Jody Byrne’s book pio neers in theoretical study on technical translation and is of great value to our Chinese technical translation study.