论文部分内容阅读
你决定外出度假一周,于是找一个酒店,买下它一间客房一星期的使用权。这是传统的度假方式;而现在有这样一种酒店,它让你一次性以低于正常折扣的价位买下一间客房每年一周(也可以是两周、三周)、总共10年(也可以是20年、30年)的使用权,成为一个全球性度假网络的会员,可以把自己拥有的客房时段使用权跟别的会员交换,选择去世界其他地方的酒店度假,这叫做分时度假。
You decided to go on vacation for a week, so find a hotel and buy it for a week in a room. This is a traditional vacation style; there is now a hotel that lets you buy a room for less than a normal one-time price once a year (or maybe two weeks, three weeks) for a total of 10 years Can be 20 years, 30 years) the right to become a member of a global network of vacation, you can own the right to use room time with other members exchange, choose to go to the rest of the world hotel resort, which is called timeshare .