已是傍晚时分,天气仍然热得烤人。麦茜无精打采地领着她的孩子在一条上坡路上走着,路旁寂静无声。她们加快了脚步。远处,一个老人朝麦茜大声招呼道:“麦茜,到哪儿去?你瞧,达贝达的脚都挪不动了,到哪儿去呀,麦茜?”麦茜只是微微一笑,连头也没回,继续往前走着。那老人也就没有再理睬她。平时,麦茜也是很少跟人搭腔的。格里木图湖已展现在眼前。红、绿及淡绿三色的湖水,在阳光的照耀下,光彩夺目,交相辉映,景色迷人。麦茜坐在湖边遐想着。她那刚满十岁的孩子——达贝达用一种滑稽逗人的目光瞧着妈妈。 It is evening, the weather is still hot to roast people. McCathy led her child sloppily on an uphill walk, quietly on the side of the road. They accelerated their pace. In the distance, an old man said good-bye to Mease, “Where’s Magysi, where are you? You see, Dabeida’s feet are not moving, where is he going, Jess?” No head back, continue to move forward. That old man did not ignore her. Usually, Jessie seldom talk to people. Grim Lake has shown in front of us. Red, green and light green three colors of the lake, shining in the sun, dazzling, each other, stunning scenery. McSha sitting on the lake reverie. Her just ten-year-old child - Da Beida in a funny look at her mother.