论文部分内容阅读
针对北京水少、水脏的实际情况,北京市水务管理部门逐步探索、实践“以小流域为单元,以水源保护为中心,构筑生态修复、生态治理、生态保护三道防线,建设生态清洁小流域”。截至2013年底,全市已建成生态清洁小流域253条、治理面积3232平方公里,其中铺设生态护坡5.5万平方米,有效保护水源,为山区百姓带来了看得见、摸得着的实惠,也得到全社会的认可。2014年有32条生态清洁小流域建设列入了北京市政府为民办实事工程,受益面积达400平方公里。规划到2020年,全市将建成578条生态清洁小流域;到2030年,所有适宜治理、能够治理的小流域都要达
In view of the actual situation of little water and dirty water in Beijing, Beijing’s water department gradually explored and practiced “taking the small watershed as a unit and water conservation as the center to build the three lines of defense of ecological restoration, ecological management and ecological protection and to build an ecological clean Small Watershed”. By the end of 2013, the city has built 253 ecological clean small watersheds with a governance area of 3,232 square kilometers, in which 55,000 square meters of ecological slope protection are laid, effectively protecting the water source, bringing visible and tangible benefits to the mountainous people and also Get the approval of the whole society. In 2014, 32 eco-clean small watersheds were included in the municipal government of Beijing for their practical projects, benefiting an area of 400 square kilometers. Planning by 2020, the city will build 578 ecological clean small watershed; by 2030, all suitable governance, can control the small watershed must be up