日语教学中正确处理日汉双语关系的思考

来源 :科技视界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:layueee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>众所周知,汉语的口语能力是在汉语环境下自然习得的,汉语的口语能力又是在学校以及校外大量的笔语实践中习得的,而汉语的习得又是和思维的发展紧密联系在一起的,一旦掌握了汉语,一切思维活动也就离不开汉语。同样,学习日语也必然要涉及到汉语。既然如此,就要求教师要在日语教学中正确处理汉语和日语的关系问题。那么应该如何处理好这两者的关系呢?首先,要充分利用汉语的转移作用。即利用汉语在语音、词汇和语法上与日语相同或相近之处,使之转移到日语上去,可以转移的根据是:
其他文献
本文介绍了"以电控水"、"以电控气"、"以电控费"的全新理念,探讨了小区物业管理的新思路,并以IC卡预付费电能表为基础,实现了电、水、气"一卡通"后勤物业管理的综合收费管理.
以湖南省攸县黄丰桥国有林场杉木中龄林为研究对象,改进简单竞争指标,采用多元逐步回归和非线性回归的方法建立以单木大小、竞争和立地条件为自变量,单木直径连年生长量为因
目的探讨99TcmO-4甲状腺显像及融合显像在分化型甲状腺癌术后转移灶显影中的应用。方法回顾性分析2013年6月1日至2014年12月31日行甲状腺显像的分化型甲状腺癌术后患者共69例
目的主要对复方丹参滴丸治疗高血压性脑出血的疗效进行观察分析。方法选取在本院进行治疗的高血压性脑出血患者70例作为研究对象,将其随机分为实验组与常规组,各35例。常规组
随着现代企业的发展,会计管理在企业管理中的作用愈发凸显,会计管理工作是企业管理的重要组成部分,是实现企业战略目标的基础。科学有效的会计管理方法能够促进企业实现内外
大豆肽是由大豆蛋白经水解产生的具有多功能活性的低分子肽,分子量低于1000 Da。由于其具有良好的水溶性、强的吸湿保湿性和低黏度性,因此被广泛用于食品、医药、化妆品及饲
本文从思想倾向与艺术风格之关系这一特定视角,对建国后十七年文学的演变轨迹作了历史性的考察,并提出了这一演变的内在历史原因和表现特征.
道教音乐主要是指道教科仪活动中使用的音乐,称科仪音乐,也称斋醮音乐或道场音乐。道教音乐按道派可以分为全真派道乐和正一派道乐,而笔者拙文所研究的兰州白云观则属于道教
还原论和非还原论是当代心灵哲学家对意识的两种解释立场,物理主义视域下的还原论认为任何事物都可以通过物理语言的层次得到描述,但是该理论面临着意识的存在、感受质等问题的质疑。非还原论的立场认为意识问题具有非还原性,不能用物理事实来解释,可这样做又会导致二元论、神秘主义和突现论。基于此,哲学家们提出意识问题的自然主义非还原解释,既保证了物理科学的地位,避免了非还原论出现的一系列质疑,又尊重了意识的非还原
中华民族的文化源远流长,文化底蕴深厚,这不仅是我们动画片创作者,也是各个艺术门类的艺术工作者一笔取之不尽的宝贵财富,例如国画、剪纸、皮影、书法、戏曲、传统服饰等这些