论文部分内容阅读
[摘要]去过国际化都市的人们，都有一个共同的感受城市的夜晚在五彩缤纷的人工灯光妆饰下显示出与白天迥然不同的景色，甚至比白天更加美丽。开发城市夜景照明可以美化人们生活、熏陶人们的审美情操、提高人民生活品质；可以促进城市发展，提高城市知名度和美誉度，具有深远的政治、经济、文化意义。街道、城市广场、建筑等一系列的照明共同构筑成整个城市的夜景。在进行城市夜景灯光建设中，要合理地处理好每个要素、要素与其周边环境和整个城市夜景之间整体与局部的关系，才能使其真正协调统一，全面展示出城市的文化底蕴和特色，并营造出富有魅力的光世界。
[关键词]城市规划；夜景照明；规划设计
1 城市整体照明
夜间照明可以给建筑立面赋予一种全新的深度和维度感，可以让同一个城市的昼夜有完全不同的两种景象。发展到现在的社会，照明带来的已不仅是光亮以及视觉上的满足，它还传达了商务经济、人文地理、风土人情、政治权力以及文化生活节奏等一系列城市讯息。夜景照明规划具有深远的政治、经济、文化意义，可以提高城市知名度和美誉度。
每个城市都有其发展的历史，并且在此基础上树立了自己的形象。优秀的夜间照明设计可以让一个城市的形象更加的鲜明，更加的为人注目。根据不同的城市所具有的特色，设计并形成标识性的城市夜景是十分重要的。
按城市的属性定位一般可将它们分为旅游城市、政治文化中心城市、商业城市、工业城市等，比如法国的里昂就是一个将旅游观光业作为支柱性产业的城市，这样的城市往往充分利用自身的自然景色，強调历史文化与灯光结合，将城市照耀的美仑美奂吸引游人驻足；纽约、香港这些典型的商业性城市的夜晚在高亮度的灯光照耀中显得繁华无比、璀璨夺目；娱乐性城市如拉斯维加斯，色彩丰富、动感的灯光将城市装点得纸迷金醉。
也可以按地理环境、地域特色定位如海滨城市、山区城市、港口城市等。海滨城市的水边与水面灯光的照明是整个城市照明的关键。岸边建筑照明的静态灯光与水面动态的灯光可以形成对比。可以利用不同颜色的光源与流动水面相互配合，形成彩色的灯光在水中荡漾的美丽景色。山区城市的天际线会相当丰富，山体轮廓与多层次的建筑轮廓相交织。发挥夜景照明的特点针对这些纷繁的轮廓线，可以强化城市中重要的优美的独具特色的轮廓，并且还可以弱化那些破坏视觉效果的线条。通过这些照明加工，或清晰或迷离的轮廓就形成了独具特色的山城夜景。
此外还可以按历史文化渊源定位，按人口、面积、经济属性定位，在此基础上考虑城市的照明。一个城市中夜景的分布过分地均衡，就会导致人们陷入彷徨状态。而根据城市的定位从整体上去规划它的照明，会显得主次分明，丰富而不杂乱。
2城市街道照明
纵横交错的街道，景观各异的城市广场，千姿百态的建筑物，色彩斑斓的自然景观等一系列的城市元素是整个城市夜景中闪烁、雀跃的点，斑斓迷人的线。这些元素的照明，都会直接影响到整个城市的夜景照明效果。
街道是城市的交通脉络，它在夜景中会具有不同于白天的鲜明形象。夜幕中主干道的灯光串成贯穿着整个城市的发光轴线，其他的次要道路从轴线延伸出去，交织成美丽而璀璨的网络。不同的街道根据其路段的规模、形状、宽度需要选择不同的照明布置方式。通往市中心的主要干道往往具有标志性功能，它们代表着一个城市的形象，这些街道要求庄严、壮观，为了保持纯净、光亮的氛围，最好减少商业广告类的闪烁而跳跃的霓虹灯的布置。而且一条主要干道上只能选择一种光源的颜色，既便于识别又使得整个夜景显得有整体性。商业街是城市夜间商业活动的主要聚集地。不同于主干道，夜景中它们显得绚丽多彩，霓虹灯用自己鲜艳的色彩、闪烁多变的图案吸引人们的眼球，或规模宏伟或小巧精致。但同时我们还需要控制霓虹灯的使用数量，过量的使用会造成光污染，影响市民的生活质量，会对他们的健康造成伤害。
3城市广场照明
城市广场是城市空间环境中最具有公共性、最富艺术魅力、最能反映现代化都市文明和气氛的开放空间，它是城市中的“起居室”。在整个夜景画面中城市广场是一个个流光溢彩的点。根据功能广场可分为：城市中心广场、休闲广场、交通广场等怛J。广场除了自身的功能性还有其独特的人文氛围。在夜晚，广场是靠灯光照明来塑造自身形象的，自然景点要突出柔和、安静的氛围，运动性质的场所要求明亮的气氛，游乐性质的场所要求欢乐、愉快的气氛。从照明的色温考虑，低色温的光源，给人以“暖”的感觉，接近日暮黄昏的情调，能在广场空间中形成亲切轻松的气氛，适于休闲娱乐广场的照明。高色温光源，给人以“冷”的感觉，但可以振奋精神，适合于交通广场。一般多功能的广场，可采用中间色温的光源。另外广场十分注重照明的层次感，要做到主次分明。广场中雕塑和标志性构筑物要设置重点照明，创造出与周围环境的照度较大的对比，以引起视觉上的兴趣，从而创造出视觉上的指向性。总体而言，广场的照明设计的发挥空间较大，可以采用各种光源，各种特色的灯具，使用丰富的色彩和亮度去营造想要的氛围。但需要考虑广场的照明对周边环境的影响，使广场的环境、氛围、文化与周边建筑物和谐相融。
4城市建筑照明
建筑是构建城市的主体要素。在对城市夜景进行美化时，作为城市标志性建筑的外观照明是一个主要的内容，它的照明好坏直接影响到整个城市的夜景照明效果。夜晚建筑需要在光线的照射下，从黑色的背景中浮现出来。照明的亮度和光色可以重塑建筑材质和色彩甚至建筑表现出的体量、形体，给予建筑另一种风格。建筑照明是“建筑的第二外观”，它应该是建筑师有意识的设计，是整个建筑设计中很重要的一部分。
建筑采用的最常见的照明方式有：建筑立面的彩色泛光照明，建筑立面的串灯照明，建筑内部的透射照明。每种照明方式有不同的效果：
建筑立面的泛光照明是目前城市建筑夜景照明中使用最多的一种照明方式，其照明效果不仅能显现建筑物的全貌，而且将建筑物的造型、立体感、饰面颜色和材料质感，乃至装饰细部都能有效地表现出来。注意配合不同的投光方向和角度可以使照明层次感增强，将建筑物的夜间形象塑造得灵动、饱满。
建筑立面的串灯照明可以让建筑的形体在夜晚很好的显现出来。因此很适合一些建筑层次感较强、造型优美的建筑使用。但由于夜间建筑物本身是暗的，只使用这一种方式的话，效果不是很明显，所以还需要与投光照明结合使用，这样才能达到理想的夜景灯光效果。
内透光照明可以产生一种独特的照明效果，节省费用，维修简便。国际上许多城市的高大建筑，晚上室内照明不关，光线透过玻璃窗或幕墙向外照射，大量的窗户形成明亮的发光面来装点建筑夜景，景观独特，富有生气。这对营造整个城市的夜景气氛很有帮助。
另外传承文明的古建筑，也是反映城市文化风格的重要组成部分。但古建筑不同于普通建筑物，它是特殊的建筑形式，它的形体和结构与现代建筑不同，而建筑材料多为砖木，有的还有工艺精湛的木雕和珍贵的彩绘。结合古建筑的特点，古建筑照明需要重点表现的部分为建筑物的屋顶、檐口、斗拱、彩绘、梁柱、门窗和外廊等，古建筑的夜景照明在表现出这些特点的同时，还得合理设计、安装照明器具，达到照明效果的同时，满足对古建筑的保护，外观的完整性。
在不同的建筑中，各个细部的照明表现应有所取舍，重要的部分做重点照明处理，次要的部分在照明中做背景和陪衬，利用色彩和光影的变化，使照明的效果主次分明、张驰有序。在进行城市夜景灯光建设中，决不能对建筑的照明随意处理。要合理地处理好建筑单体、建筑群与其周边环境之间的关系，使其真正协调统一、相配合。
无论城市整体的照明规划还是城市中的建筑、街道、广场等元素的照明设计，它们都必须是计划的、有目的的。城市夜景照明总体规划应纳入城市总体规划中，在做出城市规划时就应该有初步的设想，配合城市本身的定位，从城市的形象出发来规划它的照明设计，城市每个元素的照明设计要服从整个城市的照明的规划，同时彼此间要相互协调，并与周围的环境、气氛和谐，共同构筑成整个城市的夜景。
我国过去在城市规划时一般并不综合考虑它的灯光环境，而是把照明设计作为后添加的城市的“身外物”。这样缺乏必要的规划、管理与协调，自发、无序进行的开发会产生一些事与愿违的结果。如导致城市的光污染，破坏生态环境，甚至影响交通安全，这在某些工业化国家和地区，如日本和台湾，已是不争的事实。
目前，我国城市建设正处于飞速发展时期，发展城市照明设计可以加快我国城市化进程，促进城市发展。夜景照明是现代都市的特征，现代都市生活的标志之一。城市中夜生活时间趋于延长，这使得人们有更多的时间来观察和体验城市夜晚的风貌。因此，开发城市夜景照明对于美化人们生活、熏陶人们的审美情操、提高人民生活品质就显得越来越必要。国内若干城市已经意识到开发城市夜景照明的必要，并已开始着手建设。
我们需要尽快找出适合我国的城市照明规划设计，营造具有中国特色、千姿百态的城镇夜景形象与环境。生态与人文的统一，自然与人工的统一，历史与现代的统一，科学与艺术的统一，是符合历史发展与生态发展的趋势，并有它深厚的历史渊源。这种自然与人工的血肉关系，才是最具生命力的环境观念。我国的照明设计可以以此为着眼点，发展有自己特色的夜景照明。
参考文献
[1]景观设计杂志社(日)编．刘云俊译．世界都市景观照明[M]．大连：辽宁科学技术出版社，2001．
[2]陈耀光．都市夜景[M]．北京：中国建筑工业出版社，2002．
[3]菲利普斯(英)．李德富，等译．现代建筑照明[M]．北京：
[关键词]城市规划；夜景照明；规划设计
1 城市整体照明
夜间照明可以给建筑立面赋予一种全新的深度和维度感，可以让同一个城市的昼夜有完全不同的两种景象。发展到现在的社会，照明带来的已不仅是光亮以及视觉上的满足，它还传达了商务经济、人文地理、风土人情、政治权力以及文化生活节奏等一系列城市讯息。夜景照明规划具有深远的政治、经济、文化意义，可以提高城市知名度和美誉度。
每个城市都有其发展的历史，并且在此基础上树立了自己的形象。优秀的夜间照明设计可以让一个城市的形象更加的鲜明，更加的为人注目。根据不同的城市所具有的特色，设计并形成标识性的城市夜景是十分重要的。
按城市的属性定位一般可将它们分为旅游城市、政治文化中心城市、商业城市、工业城市等，比如法国的里昂就是一个将旅游观光业作为支柱性产业的城市，这样的城市往往充分利用自身的自然景色，強调历史文化与灯光结合，将城市照耀的美仑美奂吸引游人驻足；纽约、香港这些典型的商业性城市的夜晚在高亮度的灯光照耀中显得繁华无比、璀璨夺目；娱乐性城市如拉斯维加斯，色彩丰富、动感的灯光将城市装点得纸迷金醉。
也可以按地理环境、地域特色定位如海滨城市、山区城市、港口城市等。海滨城市的水边与水面灯光的照明是整个城市照明的关键。岸边建筑照明的静态灯光与水面动态的灯光可以形成对比。可以利用不同颜色的光源与流动水面相互配合，形成彩色的灯光在水中荡漾的美丽景色。山区城市的天际线会相当丰富，山体轮廓与多层次的建筑轮廓相交织。发挥夜景照明的特点针对这些纷繁的轮廓线，可以强化城市中重要的优美的独具特色的轮廓，并且还可以弱化那些破坏视觉效果的线条。通过这些照明加工，或清晰或迷离的轮廓就形成了独具特色的山城夜景。
此外还可以按历史文化渊源定位，按人口、面积、经济属性定位，在此基础上考虑城市的照明。一个城市中夜景的分布过分地均衡，就会导致人们陷入彷徨状态。而根据城市的定位从整体上去规划它的照明，会显得主次分明，丰富而不杂乱。
2城市街道照明
纵横交错的街道，景观各异的城市广场，千姿百态的建筑物，色彩斑斓的自然景观等一系列的城市元素是整个城市夜景中闪烁、雀跃的点，斑斓迷人的线。这些元素的照明，都会直接影响到整个城市的夜景照明效果。
街道是城市的交通脉络，它在夜景中会具有不同于白天的鲜明形象。夜幕中主干道的灯光串成贯穿着整个城市的发光轴线，其他的次要道路从轴线延伸出去，交织成美丽而璀璨的网络。不同的街道根据其路段的规模、形状、宽度需要选择不同的照明布置方式。通往市中心的主要干道往往具有标志性功能，它们代表着一个城市的形象，这些街道要求庄严、壮观，为了保持纯净、光亮的氛围，最好减少商业广告类的闪烁而跳跃的霓虹灯的布置。而且一条主要干道上只能选择一种光源的颜色，既便于识别又使得整个夜景显得有整体性。商业街是城市夜间商业活动的主要聚集地。不同于主干道，夜景中它们显得绚丽多彩，霓虹灯用自己鲜艳的色彩、闪烁多变的图案吸引人们的眼球，或规模宏伟或小巧精致。但同时我们还需要控制霓虹灯的使用数量，过量的使用会造成光污染，影响市民的生活质量，会对他们的健康造成伤害。
3城市广场照明
城市广场是城市空间环境中最具有公共性、最富艺术魅力、最能反映现代化都市文明和气氛的开放空间，它是城市中的“起居室”。在整个夜景画面中城市广场是一个个流光溢彩的点。根据功能广场可分为：城市中心广场、休闲广场、交通广场等怛J。广场除了自身的功能性还有其独特的人文氛围。在夜晚，广场是靠灯光照明来塑造自身形象的，自然景点要突出柔和、安静的氛围，运动性质的场所要求明亮的气氛，游乐性质的场所要求欢乐、愉快的气氛。从照明的色温考虑，低色温的光源，给人以“暖”的感觉，接近日暮黄昏的情调，能在广场空间中形成亲切轻松的气氛，适于休闲娱乐广场的照明。高色温光源，给人以“冷”的感觉，但可以振奋精神，适合于交通广场。一般多功能的广场，可采用中间色温的光源。另外广场十分注重照明的层次感，要做到主次分明。广场中雕塑和标志性构筑物要设置重点照明，创造出与周围环境的照度较大的对比，以引起视觉上的兴趣，从而创造出视觉上的指向性。总体而言，广场的照明设计的发挥空间较大，可以采用各种光源，各种特色的灯具，使用丰富的色彩和亮度去营造想要的氛围。但需要考虑广场的照明对周边环境的影响，使广场的环境、氛围、文化与周边建筑物和谐相融。
4城市建筑照明
建筑是构建城市的主体要素。在对城市夜景进行美化时，作为城市标志性建筑的外观照明是一个主要的内容，它的照明好坏直接影响到整个城市的夜景照明效果。夜晚建筑需要在光线的照射下，从黑色的背景中浮现出来。照明的亮度和光色可以重塑建筑材质和色彩甚至建筑表现出的体量、形体，给予建筑另一种风格。建筑照明是“建筑的第二外观”，它应该是建筑师有意识的设计，是整个建筑设计中很重要的一部分。
建筑采用的最常见的照明方式有：建筑立面的彩色泛光照明，建筑立面的串灯照明，建筑内部的透射照明。每种照明方式有不同的效果：
建筑立面的泛光照明是目前城市建筑夜景照明中使用最多的一种照明方式，其照明效果不仅能显现建筑物的全貌，而且将建筑物的造型、立体感、饰面颜色和材料质感，乃至装饰细部都能有效地表现出来。注意配合不同的投光方向和角度可以使照明层次感增强，将建筑物的夜间形象塑造得灵动、饱满。
建筑立面的串灯照明可以让建筑的形体在夜晚很好的显现出来。因此很适合一些建筑层次感较强、造型优美的建筑使用。但由于夜间建筑物本身是暗的，只使用这一种方式的话，效果不是很明显，所以还需要与投光照明结合使用，这样才能达到理想的夜景灯光效果。
内透光照明可以产生一种独特的照明效果，节省费用，维修简便。国际上许多城市的高大建筑，晚上室内照明不关，光线透过玻璃窗或幕墙向外照射，大量的窗户形成明亮的发光面来装点建筑夜景，景观独特，富有生气。这对营造整个城市的夜景气氛很有帮助。
另外传承文明的古建筑，也是反映城市文化风格的重要组成部分。但古建筑不同于普通建筑物，它是特殊的建筑形式，它的形体和结构与现代建筑不同，而建筑材料多为砖木，有的还有工艺精湛的木雕和珍贵的彩绘。结合古建筑的特点，古建筑照明需要重点表现的部分为建筑物的屋顶、檐口、斗拱、彩绘、梁柱、门窗和外廊等，古建筑的夜景照明在表现出这些特点的同时，还得合理设计、安装照明器具，达到照明效果的同时，满足对古建筑的保护，外观的完整性。
在不同的建筑中，各个细部的照明表现应有所取舍，重要的部分做重点照明处理，次要的部分在照明中做背景和陪衬，利用色彩和光影的变化，使照明的效果主次分明、张驰有序。在进行城市夜景灯光建设中，决不能对建筑的照明随意处理。要合理地处理好建筑单体、建筑群与其周边环境之间的关系，使其真正协调统一、相配合。
无论城市整体的照明规划还是城市中的建筑、街道、广场等元素的照明设计，它们都必须是计划的、有目的的。城市夜景照明总体规划应纳入城市总体规划中，在做出城市规划时就应该有初步的设想，配合城市本身的定位，从城市的形象出发来规划它的照明设计，城市每个元素的照明设计要服从整个城市的照明的规划，同时彼此间要相互协调，并与周围的环境、气氛和谐，共同构筑成整个城市的夜景。
我国过去在城市规划时一般并不综合考虑它的灯光环境，而是把照明设计作为后添加的城市的“身外物”。这样缺乏必要的规划、管理与协调，自发、无序进行的开发会产生一些事与愿违的结果。如导致城市的光污染，破坏生态环境，甚至影响交通安全，这在某些工业化国家和地区，如日本和台湾，已是不争的事实。
目前，我国城市建设正处于飞速发展时期，发展城市照明设计可以加快我国城市化进程，促进城市发展。夜景照明是现代都市的特征，现代都市生活的标志之一。城市中夜生活时间趋于延长，这使得人们有更多的时间来观察和体验城市夜晚的风貌。因此，开发城市夜景照明对于美化人们生活、熏陶人们的审美情操、提高人民生活品质就显得越来越必要。国内若干城市已经意识到开发城市夜景照明的必要，并已开始着手建设。
我们需要尽快找出适合我国的城市照明规划设计，营造具有中国特色、千姿百态的城镇夜景形象与环境。生态与人文的统一，自然与人工的统一，历史与现代的统一，科学与艺术的统一，是符合历史发展与生态发展的趋势，并有它深厚的历史渊源。这种自然与人工的血肉关系，才是最具生命力的环境观念。我国的照明设计可以以此为着眼点，发展有自己特色的夜景照明。
参考文献
[1]景观设计杂志社(日)编．刘云俊译．世界都市景观照明[M]．大连：辽宁科学技术出版社，2001．
[2]陈耀光．都市夜景[M]．北京：中国建筑工业出版社，2002．
[3]菲利普斯(英)．李德富，等译．现代建筑照明[M]．北京：