随着社会主义市场经济体制的不断完善,我国国有企业劳动用工制度也产生了重大变化,逐渐由行政手段向法制化、合同化的契约手段转变,同时劳动关系的市场化使劳动者与用人单位双方作为独立的经济主体,通过平等协商来实现各自的经济利益。电信运营企业作为国有企业,企业的战略转型和体制改革的不断深化,其劳动用工制度也正处于一种不断变动的状态之中,劳动用工的形式日趋多样化,劳务工已成为国内电信运营企业中人力资源的重要组
【摘要】关联理论是源于认知语用学中的一个理论,现在也被广泛用于翻译研究领域,它认为交际是一种明示推理的交际过程,人们在这个过程中会下意识地遵循关联的原则。本文拟从关联理论中所提明示推理的交际过程,研究口译中双语交际目的实现的策略。 【关键词】关联理论 口译 交际维 引言 口译不是简单地从一种语言到另一种语言机械的转换过程,而是译员通过全方位的思维分析、判断和推理,将原语中的交际信息和文化信息
中国房地产市场从无到有,发展迅速,极大地推动了相关产业的发展,促进了国民经济的更快增长,成为国民经济的重要组成部分。但由于我国相关的房地产制度、政策法规、配套措施的不健全,使得我国房地产市场发展稳健性不佳。具体表现为开发商违背市场意图等的囤积土地、抬高房价等,使得中国目前个别城市出现房地产泡沫倾向,脱离了房地产的良性发展轨道,房地产改革势在必行。其中,以通过调节房地产税收来规整房地产市场成为我国物