论文部分内容阅读
当前,我国文化体制改革正在深入进行。新闻出版业作为文化业最具产业特征的领域正处在转型的关键时刻。经营性的新闻出版业从传统的事业单位转向企业,可以在现代企业制度中获得解放。但是,转制是场攻坚战,不仅需要突破体制的瓶颈,还需要突破既得利益的瓶颈。任何改革都需要付出代价,但早改早主动,晚改就被动,不改没出路。消除改革中的一些困惑和误解,将有助于推进我们的改革进程。
At present, the reform of China’s cultural system is under way. The press and publishing industry, as one of the industry’s most industrialized sectors of the cultural industry, is at a crucial moment of transition. The operation of the press and publishing industry from the traditional public institutions to enterprises can be liberated in the modern enterprise system. However, restructuring is a tough battle in the field. It not only needs to break through the bottleneck of the system, but also needs to break the bottleneck of vested interests. Any reform needs to pay the price, but as early as early reform initiative, late change on the passive, no change no way out. Removing some puzzles and misunderstandings in the reform will help to push forward our reform process.