论文部分内容阅读
从对英汉语篇语法衔接手段的研究入手,通过对照应、替代、省略和连接四种衔接手段的分析,对比英汉医学语篇中的语法衔接手段。通过具体医学语篇语法衔接手段的统计学分析,对英汉医学语篇的语法衔接手段进行讨论,从而揭示英汉医学语篇的语法衔接特点,进一步加深对医学翻译的认识。
英汉医学语篇语法衔接的对比及其翻译
【摘 要】
：
从对英汉语篇语法衔接手段的研究入手,通过对照应、替代、省略和连接四种衔接手段的分析,对比英汉医学语篇中的语法衔接手段。通过具体医学语篇语法衔接手段的统计学分析,对
【机 构】
：
西安外国语大学研究生部
【出 处】
：
西北医学教育
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
自格式条款出现以来,在各行业被广泛使用,发挥着重要作用。由于格式条款是一把双刃剑,因此,我们不仅要促进格式条款积极功能的实现,还要对其弊端加以合理规制,这样可以切实保
针对油田注水开发过程中井下油管和配套工具普遍存在的腐蚀现象以及所带来的问题,在对胜利油田近年来注水管柱腐蚀状况及原因进行统计分析的基础上,阐述了4种防腐工艺技术在3
<正>师:我们今天学习的课文是蒲松龄的《狼》,现在,请你们来说说我们这节课学习什么,但是不要重复刚才老师的话,谁先说?生1:这节课上的是《狼》,是蒲松龄写的。师:这是重复老
目的探讨中医情志护理对截瘫康复期患者负性情绪的影响。方法选入2017年5月—12月收治的60例截瘫康复期患者,通过随机数字表法的形式将其均分为2组,对照组采用常规护理模式,
随着课程改革向纵深推进,深度学习备受关注和认同。文章探讨了促进学生地理深度学习的有效策略,包括运用多种形式表征知识,促进学生理解地理事象、概念和原理;加强新旧知识经
<正>为提升搬迁群众就业技能,铜仁市万山区通过政企合作开展就业技能培训,由企业提供实际操作培训平台,采取"理论培训+实操培训+就业"相结合方式,实行订单式培训,增强移民群
近年来,随着经济的快速发展,我国在公共基础设施方面的建设出现了空前繁荣的局面,城市公共基础设施建设的各个方面都需要进行大规模投资,然而,由于种种原因,政府的投资资金却
目的 研究干扰素 α(IFN α)抗乙型肝炎病毒(HBV)的信号转导机制。方法 用定量聚合酶链反应(PCR)检测IFNα2b处理前、后的HepG2 2 15细胞上清的乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸
提出了自密实混凝土配合比设计方法,介绍其具体步骤。在此基础上开展配合比试验研究,确定各参数的取值范围,并用正交试验研究了各因素对混凝土强度的影响。