当前,理工科院校法学教育面临不小困境,需要通过诸如双语教学之类的方法加以应对。双语教学有助于强化教学特色和学科吸引,便于学生掌握比较研究的思路和方法。完善理工科院校的双语教学,有必要先确立利于双语教学的大环境,为双语教学的推广添设辅助条件,并开辟强化法学双语教学本身的多元路径。 At present, law education in science and engineering universities is facing a dilemma that needs to be dealt with through methods such as bilingual teaching. Bilingual teaching helps to strengthen the teaching characteristics and disciplines to attract students to grasp the comparative research ideas and methods. In order to improve the bilingual teaching in science and engineering colleges, it is necessary to establish the favorable environment conducive to bilingual teaching first, to set up auxiliary conditions for the promotion of bilingual teaching and to open up a multi-path to strengthen the bilingual teaching of law.